1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
تم تنزيل الترجمات من Podnapisi.NET

2
00:00:20,208 --> 00:00:24,667
الترجمة مستخرجة من بلوراي بواسطة مستخدم kedyboss FILELIST facebook me على "kedy kev"

3
00:00:39,417 --> 00:00:40,708
أشكر www.lokotorrents.com على سيل microHD

4
00:00:40,875 --> 00:00:43,250
نائب اليورو الشعبي
جيانينا ريتشي,

5
00:00:43,417 --> 00:00:45,750
سيعود إلى إسبانيا الأسبوع المقبل.

6
00:00:46,500 --> 00:00:48,042
بعد جولتها في أوروبا

7
00:00:48,208 --> 00:00:50,833
إغلاق المصانع ذلك
يشكل تهديدا بيئيا،

8
00:00:51,417 --> 00:00:53,958
سوف تستمر
مع تحقيقاتها

9
00:00:54,125 --> 00:00:56,583
في الدولية
المنتدى البيئي

10
00:00:56,750 --> 00:00:58,625
يقام الآن في مدريد

11
00:00:58,833 --> 00:01:01,083
تقديم تقرير مفصل

12
00:01:01,250 --> 00:01:05,167
على الأنشطة غير المشروعة التي يقومون بها
من قبل شركات مختلفة،

13
00:01:05,458 --> 00:01:08,833
بما في ذلك الشركات المتعددة الجنسيات
بترونوسا.

14
00:01:09,667 --> 00:01:12,583
دفاعها الجذري
من القوانين البيئية

15
00:01:12,750 --> 00:01:14,792
وقد كسبت لها العديد من الأعداء

16
00:01:14,958 --> 00:01:17,750
وكانت هناك بالفعل
محاولتان لاغتيالها

17
00:01:18,000 --> 00:01:20,083
لحسن الحظ بدون
أي عواقب.

18
00:01:21,208 --> 00:01:26,125
قامت وزارة الداخلية
وقالت إنها ستضاعف جهودها

19
00:01:26,292 --> 00:01:31,500
لضمان سلامة الآنسة ريتشي
في بلادنا.

20
00:01:35,167 --> 00:01:38,917
والآن تأتي تلك المرأة
ليمارس الجنس معنا هنا في إسبانيا.

21
00:01:40,125 --> 00:01:43,375
تخيل لو أغلقت بترونوسا
مع تقريرها.

22
00:01:44,625 --> 00:01:48,500
نحن نتحدث عن الخسارة
الملايين والملايين من اليورو.

23
00:01:48,750 --> 00:01:52,250
أيها السادة، تلك المرأة
قد يكون مصدر إزعاج

24
00:01:52,416 --> 00:01:54,083
ولكن من واجبنا حمايتها.

25
00:01:54,875 --> 00:01:56,166
حسنا،

26
00:01:56,708 --> 00:01:58,958
لا تحتاج إلى الذهاب إلى البحر
مع الحماية.

27
00:01:59,458 --> 00:02:02,583
الناس الذين أمثلهم

28
00:02:03,958 --> 00:02:06,083
سيكون سعيدا إذا...

29
00:02:07,000 --> 00:02:08,333
هل تفهم؟

30
00:02:08,583 --> 00:02:10,583
لا تصر، مونتيليني.

31
00:02:10,750 --> 00:02:14,416
نحن ملزمون بإعطاء هذه القضية
إلى أفضل رجل لدينا.

32
00:02:14,791 --> 00:02:16,875
رقم واحد على الأقل.

33
00:02:17,083 --> 00:02:18,708
نعم، نعم، أنا أفهم.

34
00:02:19,625 --> 00:02:20,583
السيد صلاح...

35
00:02:22,041 --> 00:02:23,750
خوان فرانسيسكو، ليس الآن.

36
00:02:23,958 --> 00:02:26,833
لا، هذا فقط،
كما ارسلت لي...

37
00:02:27,500 --> 00:02:29,541
لكنك تنظر إلى الأشياء،
أليس كذلك؟

38
00:02:30,000 --> 00:02:30,916
اخرج.

39
00:02:31,291 --> 00:02:32,833
نعم يا سيد سالاس.

40
00:02:33,250 --> 00:02:34,333
اعذرني.

41
00:02:34,500 --> 00:02:37,041
أنتم عباقرة.

42
00:02:37,541 --> 00:02:38,500
نعم.

43
00:02:39,958 --> 00:02:41,000
لكن لا.

44
00:02:41,500 --> 00:02:42,958
إنه ليس هو.

45
00:02:43,958 --> 00:02:46,333
لدينا شخص أفضل.

46
00:02:47,000 --> 00:02:48,333
أفضل بكثير.

47
00:02:58,083 --> 00:02:59,666
مهلا، الحلويات! حبيبي!

48
00:02:59,833 --> 00:03:02,041
أحضر لي بضع بيضات مقلية.

49
00:03:02,208 --> 00:03:03,583
أحشائي قعقعة.

50
00:03:03,833 --> 00:03:06,041
بعض بودنغ الدم، والسلامي،

51
00:03:06,208 --> 00:03:08,500
شيء يمكنني إدخال أسناني فيه.

52
00:03:08,666 --> 00:03:11,791
أنا آسف يا سيدي، لن نفعل ذلك
أن يقدم المزيد من الوجبات.

53
00:03:12,666 --> 00:03:16,083
تلك الأشياء الصغيرة في الصندوق
خدم، هل تسمي تلك "الوجبات"؟

54
00:03:16,250 --> 00:03:17,333
سخيف عظيم.

55
00:03:17,958 --> 00:03:20,916
كان يجب أن آتي إلى الحافلة،
كما هو الحال دائما.

56
00:03:22,708 --> 00:03:26,625
آسف يا فتى، ولكن إذا كنت قد رأيت
الوجبة الرديئة التي قدموها لنا.

57
00:03:27,583 --> 00:03:31,166
انتبه، أيها الطائر العجوز الذي بجانبي
كان يلعق طبقها.

58
00:03:32,166 --> 00:03:35,666
ماذا تقصد، لا يمكنك التحدث
على الهاتف الخليوي على متن الطائرة؟

59
00:03:35,833 --> 00:03:37,041
أنا أتحدث، أليس كذلك؟

60
00:03:39,000 --> 00:03:41,625
سيدتي، اهتمي بشؤونك الخاصة!

61
00:03:41,958 --> 00:03:43,500
هذا أمر شائن!

62
00:03:43,666 --> 00:03:46,000
هذا الطائر القديم هو الألم.

63
00:03:46,791 --> 00:03:48,875
سيدتي، من فضلك!

64
00:03:49,041 --> 00:03:50,583
أبعد مؤخرتك عني!

65
00:03:53,166 --> 00:03:55,083
البيروفي لم يدفع؟

66
00:03:55,250 --> 00:03:56,708
أنا أقول لك.

67
00:03:57,416 --> 00:03:59,000
انتظر، جوسيتو.

68
00:03:59,250 --> 00:04:00,625
العاهرة التي كانت بجانبي

69
00:04:00,833 --> 00:04:02,833
ذهب وأخبر المضيفة الجوية.

70
00:04:04,083 --> 00:04:06,750
سيدي، لا يمكنك استخدام هاتفك
أثناء الرحلة.

71
00:04:06,916 --> 00:04:10,458
يمكن أن يؤثر على أجهزتنا الإلكترونية،
أنت تعرض الجميع للخطر

72
00:04:10,666 --> 00:04:12,458
- ماذا تقصد؟
- الهاتف.

73
00:04:12,833 --> 00:04:14,291
- أي هاتف؟
- هاتفك!

74
00:04:14,500 --> 00:04:16,208
أي هاتف تقصد؟

75
00:04:20,041 --> 00:04:20,875
العرب!

76
00:04:21,250 --> 00:04:22,041
العرب!

77
00:04:23,916 --> 00:04:25,333
إنهم لا يعرفون من أنا.

78
00:04:25,500 --> 00:04:26,250
لا تقلق يا حب!

79
00:04:27,666 --> 00:04:28,916
أنا شرطي!

80
00:04:30,458 --> 00:04:32,791
دعنا نهدأ يا فتى
ماذا تقول؟

81
00:04:32,958 --> 00:04:35,083
لا تتخذ خطوة أخرى
أو سأقتله!

82
00:04:35,250 --> 00:04:38,416
حسن هيا
لا تتحدث القمامة.

83
00:04:38,583 --> 00:04:40,416
كيف حالك
لقتل ذلك الرجل

84
00:04:40,708 --> 00:04:42,708
بشوكة بلاستيكية؟
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

85
00:04:45,000 --> 00:04:46,291
القرف! نعم يمكنك!

86
00:04:49,625 --> 00:04:50,541
أيها الوغد!

87
00:04:51,375 --> 00:04:55,333
اهدأ، أنا عميل سري.
لقد حصلت على بندقية في مكان ما!

88
00:04:55,541 --> 00:04:57,083
تهدئة الجميع!

89
00:04:57,791 --> 00:04:58,541
لقد حصلت عليه!

90
00:04:58,708 --> 00:05:00,458
أنا هنا لحمايتك!

91
00:05:10,666 --> 00:05:11,500
سيدتي!

92
00:05:11,708 --> 00:05:14,583
توقف عن الصراخ. كيف حالك
تتوقع مني أن ضرب أي شيء؟

93
00:05:14,791 --> 00:05:16,416
هذا سلاح عالي الدقة.

94
00:06:20,749 --> 00:06:23,083
الحامي

95
00:08:54,291 --> 00:08:57,166
لذلك يقضي كل يوم
يفعل الأوزان، أليس كذلك؟

96
00:08:57,332 --> 00:09:00,041
لن تعرفه.
لقد تحول إلى رجل.

97
00:09:00,374 --> 00:09:03,874
- إنه أمر لا يصدق.
- أنا لا أصدق ذلك، جوسيتو.

98
00:09:04,041 --> 00:09:07,374
لا، انتظر حتى تراه.
إنه مثل شخص مختلف.

99
00:09:07,541 --> 00:09:08,499
رائع.

100
00:09:08,874 --> 00:09:10,374
إنه رجل عظيم.

101
00:09:10,541 --> 00:09:12,791
نعم، أعرف أنه رجل عظيم

102
00:09:12,957 --> 00:09:15,666
ولكن هل تعتقد أنه سوف يريد
أن يعيرني بندقيته؟

103
00:09:15,832 --> 00:09:18,749
وليس بندقيته الخاصة
لكنه سيحصل على واحدة لك.

104
00:09:19,082 --> 00:09:20,207
- تعال.
- نعم.

105
00:09:22,457 --> 00:09:23,582
سيل!

106
00:09:33,249 --> 00:09:34,166
اللعنة!

107
00:09:35,207 --> 00:09:36,541
ما الأمر يا شباب؟

108
00:09:36,707 --> 00:09:39,082
أنا فقط أفعل
قليلا من الرياضة هنا.

109
00:09:39,249 --> 00:09:41,124
أنت جلد وعظم!

110
00:09:41,666 --> 00:09:44,041
من كان يظن ذلك، تورينتي؟

111
00:09:44,541 --> 00:09:47,166
- أنت ألياف نقية.
- عضلة يا فتى.

112
00:09:47,457 --> 00:09:49,457
انظر إلى هذه الصدريات.

113
00:09:51,124 --> 00:09:53,999
هذا صحيح، أنت حقا
في شكل القتال.

114
00:09:54,791 --> 00:09:56,124
أعجب، أليس كذلك؟

115
00:09:56,291 --> 00:09:57,541
هيا، اجلس.

116
00:10:00,124 --> 00:10:02,374
أنا لم أعود بكامل قواي بعد

117
00:10:02,541 --> 00:10:04,499
لكنني كنت دائمًا رياضيًا.

118
00:10:07,541 --> 00:10:10,082
لقد حصلت قوة الشرطة على الإيمان
في لي مرة أخرى.

119
00:10:10,249 --> 00:10:11,541
لدي مهمة خاصة.

120
00:10:12,416 --> 00:10:15,332
لا بد لي من الحماية
بعض السيدات من الدرجة العالية.

121
00:10:15,499 --> 00:10:19,374
ولا بد لي من الاختيار والتدريب
فيلق النخبة للخدمة تحت قيادتي.

122
00:10:19,582 --> 00:10:22,249
لذا فكرت بنا، أليس كذلك؟

123
00:10:23,582 --> 00:10:24,707
سنرى.

124
00:10:25,082 --> 00:10:27,332
أعني، وليس أي شخص فقط
يمكن أن تفعل هذا.

125
00:10:27,541 --> 00:10:29,749
حتى أنني اضطررت إلى تحويل جسدي

126
00:10:30,082 --> 00:10:31,791
في آلة القتال.

127
00:10:33,624 --> 00:10:35,874
هذا مشروب متساوي التوتر.

128
00:10:40,791 --> 00:10:43,332
أنا مثل جديد، طفل.
الآن سأقوم بـ 1000 ضغطة.

129
00:11:43,624 --> 00:11:45,957
اسباني! من اسبانيا!

130
00:11:56,332 --> 00:11:59,416
مركز التدريب
الشرطة الجنائية

131
00:11:59,874 --> 00:12:02,457
لقد كنت أموت للقاءك،
خوسيه لويس.

132
00:12:02,624 --> 00:12:05,874
أنت مؤسسة حقيقية
داخل القوة.

133
00:12:06,041 --> 00:12:08,624
هذا صحيح، ولكن ليس الجميع
يتعرف عليه.

134
00:12:08,791 --> 00:12:11,874
هل تصدق أنهم كان لي
في دورية لسنوات مثل النسغ؟

135
00:12:12,041 --> 00:12:14,582
ولكن من الواضح أنك
المواد القيادية.

136
00:12:14,749 --> 00:12:17,915
- وأنت تعرف ما تفعله.
- لاحظت ذلك.

137
00:12:18,082 --> 00:12:20,082
- لقد حصلنا على الأشخاص الذين تريدهم.
- رائع.

138
00:12:20,249 --> 00:12:23,207
كان الأمر صعبًا على البعض منهم
لم تكن في القوة بعد الآن.

139
00:12:23,374 --> 00:12:24,790
- لماذا هذا؟
- كانوا في السجن.

140
00:12:24,957 --> 00:12:26,957
ربما بسبب أخطاء قضائية.

141
00:12:27,124 --> 00:12:28,415
أنا متأكد من ذلك.

142
00:12:28,582 --> 00:12:30,332
سالاس، سأقول لك شيئا.

143
00:12:30,499 --> 00:12:34,540
إذا كنت سأخاطر برقبتي،
أريد أفضل الرجال من حولي،

144
00:12:34,707 --> 00:12:38,124
والاطفال يخرجون
من الاكاديمية الان...

145
00:12:38,290 --> 00:12:41,082
بين أنفسنا،
ليس لديهم ما يلزم.

146
00:12:41,249 --> 00:12:43,999
وأنا أتفق معك تماما،
خوسيه لويس.

147
00:12:44,165 --> 00:12:47,374
- ومع ذلك، كخدمة شخصية...
- كل ما تريد.

148
00:12:47,540 --> 00:12:50,207
أريد منك أن تأخذ سوليس
كمساعد لك.

149
00:12:50,374 --> 00:12:52,624
- سوليس؟
- ابن أخ الصديق.

150
00:12:52,790 --> 00:12:56,082
لم يكن في القوة لفترة طويلة
لكنه لم يمر دون أن يلاحظه أحد.

151
00:12:56,249 --> 00:12:56,957
خوان فرانسيسكو!

152
00:12:59,499 --> 00:13:00,374
سيد؟

153
00:13:00,749 --> 00:13:02,165
هذا هو خوسيه لويس تورينتي.

154
00:13:02,957 --> 00:13:05,915
من الآن فصاعدا، كما قلت لك،
أنت تحت أوامره.

155
00:13:07,040 --> 00:13:07,915
نعم يا سيدي!

156
00:13:08,124 --> 00:13:08,999
جيد جدًا.

157
00:13:09,165 --> 00:13:11,332
لقد أظهرت الوعد يا فتى.
من أين أنت؟

158
00:13:11,540 --> 00:13:13,124
فيانا دو بولو، سيدي.

159
00:13:13,290 --> 00:13:16,374
ممتاز! جيد لامانشا القديمة.
سلامي جيد، نقانق الدم...

160
00:13:16,540 --> 00:13:18,790
لكن فيانا موجودة في غاليسيا يا سيدي.

161
00:13:18,957 --> 00:13:22,249
وأنا أعلم ذلك. كنت فقط أتحقق
كنت في حالة تأهب.

162
00:13:30,957 --> 00:13:34,915
حسنًا، خوسيه لويس، من الآن فصاعدًا
أشعر وكأنك في بيتك هنا

163
00:13:35,082 --> 00:13:36,415
شكرا لك سالاس.

164
00:13:38,915 --> 00:13:40,249
استمع يا فتى.

165
00:13:40,415 --> 00:13:42,249
لا أعرف
من أنت ابن أخيه

166
00:13:42,415 --> 00:13:44,457
ولكن إذا لمست
وجهي اللعين مرة أخرى

167
00:13:44,624 --> 00:13:46,415
سوف أفجر رأسك!

168
00:13:47,499 --> 00:13:49,249
الآن، تغضب.

169
00:13:52,499 --> 00:13:53,874
تشوريتي.

170
00:13:54,957 --> 00:13:56,249
فيزكارا.

171
00:13:57,582 --> 00:13:59,915
كالفو تيليز.
رجل عظيم.

172
00:14:00,415 --> 00:14:02,374
- مانوليتو.
- كيف حالك؟

173
00:14:02,707 --> 00:14:04,707
باراجان مخبر عظيم.

174
00:14:04,915 --> 00:14:07,707
أوردونيز، أرى أنك لا تزال
يحمل القنبلة.

175
00:14:08,249 --> 00:14:09,874
يذهب معي في كل مكان.

176
00:14:10,749 --> 00:14:11,832
كامولا.

177
00:14:14,165 --> 00:14:15,749
خبير في الفنون القتالية.

178
00:14:16,290 --> 00:14:17,249
إنه أمر لا يصدق.

179
00:14:19,457 --> 00:14:20,790
كالاترافا، في سبيل الله.

180
00:14:20,957 --> 00:14:22,915
لماذا أنت سمين جدا؟
أنت تبدو وكأنها برميل.

181
00:14:23,249 --> 00:14:25,999
تحلى بالقليل من الاحترام
لنفسك. أنت سمين جداً.

182
00:14:26,165 --> 00:14:28,415
راميريز... لقد قمت بواجبي العسكري
الخدمة معه.

183
00:14:28,707 --> 00:14:30,124
كان يبلل السرير.

184
00:14:31,499 --> 00:14:32,332
أريلانو.

185
00:14:33,707 --> 00:14:35,082
اعتقدت أنك ميت.

186
00:14:35,624 --> 00:14:36,582
حسنًا...

187
00:14:37,165 --> 00:14:38,290
روبليديلو.

188
00:14:38,957 --> 00:14:41,999
وكان أحد العقول
خلف المجيد 23-ف.

189
00:14:42,207 --> 00:14:44,915
- ما هو 23-F؟
- ما هذا؟

190
00:14:45,665 --> 00:14:48,290
عيد الأم,
أنت موظر.

191
00:14:50,082 --> 00:14:51,290
من هذا؟

192
00:14:51,707 --> 00:14:52,999
أنا ليناريس.

193
00:14:53,165 --> 00:14:56,124
ابن عمي توريلافيجا
لا يمكن أن يأتي.

194
00:14:56,665 --> 00:14:57,665
أرى.

195
00:14:58,249 --> 00:14:59,999
كيف حالك يا كونتريراس؟

196
00:15:00,415 --> 00:15:01,749
هل مازلت حارساً ليلياً؟

197
00:15:02,082 --> 00:15:03,290
هذا كل شيء، تورينتي.

198
00:15:03,457 --> 00:15:07,040
منذ أن قتلت هؤلاء الناس،
الشرطة لا تريد أن تعرفني.

199
00:15:07,207 --> 00:15:09,249
العالم مليء بالجحود.

200
00:15:09,540 --> 00:15:12,124
لكنني أعلم أنه لا يزال لديك
تلك الغريزة القاتلة.

201
00:15:12,874 --> 00:15:15,040
وسوف تثبت ذلك.
اقتل هذا الطفل.

202
00:15:16,415 --> 00:15:18,082
استمر! استمر!

203
00:15:27,290 --> 00:15:28,374
اقتله!

204
00:15:33,415 --> 00:15:35,290
هيا، اقتله!

205
00:15:42,332 --> 00:15:43,457
امسكها!

206
00:15:43,624 --> 00:15:45,998
أمسكها يا فتى! سوف تقتله.

207
00:15:46,165 --> 00:15:47,540
امسكها، امسكها!

208
00:15:47,748 --> 00:15:49,873
سوف تقتله!
توقف، توقف!

209
00:15:50,040 --> 00:15:51,082
دعه يعيش.

210
00:15:51,748 --> 00:15:54,290
هذا هو نوع الرجل الذي أحبه،
واحد مثل هذا!

211
00:15:54,915 --> 00:15:56,998
جاهز للعمل،
بدون مجمعات!

212
00:15:57,207 --> 00:16:00,540
لا داعي للتذمر بشأن "أبدو غبيًا"
أو "أنا قزم"

213
00:16:00,748 --> 00:16:02,415
أو "أنا من قرية قذرة".
لا!

214
00:16:02,582 --> 00:16:04,623
"أنا شرطي،
أنا اسباني

215
00:16:04,832 --> 00:16:07,082
وأنا سخيف
آلة القتل!"

216
00:16:07,248 --> 00:16:09,373
- مفهوم؟
- نعم يا سيدي!

217
00:16:09,540 --> 00:16:10,540
نعم يا سيدي.

218
00:16:14,123 --> 00:16:15,290
الجحيم اللعين.

219
00:16:16,707 --> 00:16:17,540
القرف.

220
00:16:17,873 --> 00:16:19,748
سوليس، أصلح هذا الشيء.

221
00:16:19,915 --> 00:16:20,832
نعم يا سيدي.

222
00:16:21,248 --> 00:16:22,248
حسنًا.

223
00:16:22,415 --> 00:16:24,665
الفرخ الذي ستراه الآن

224
00:16:24,832 --> 00:16:27,873
هو بائعة الهوى ذلك
لقد أمرنا بالحماية.

225
00:16:28,082 --> 00:16:29,248
الاشياء الساخنة، إيه؟

226
00:16:30,373 --> 00:16:31,082
أوردونيز!

227
00:16:32,207 --> 00:16:33,248
لا الرجيج.
أستطيع أن أراك.

228
00:16:36,790 --> 00:16:40,207
لقد رسمت شخصيا أيضا
رسم دقيق إلى حد ما

229
00:16:40,373 --> 00:16:42,207
حتى تتمكن من رؤية
رحلاتنا المختلفة.

230
00:16:42,748 --> 00:16:45,540
الجزء الأكثر خطورة
ينقلها من الفندق

231
00:16:45,790 --> 00:16:47,332
إلى حفل العشاء.

232
00:16:47,540 --> 00:16:49,248
سنكون عرضة للخطر للغاية..

233
00:16:49,832 --> 00:16:50,498
ليناريس.

234
00:16:51,082 --> 00:16:52,082
ليناريس.

235
00:16:52,248 --> 00:16:53,998
هل أنت سخيف الاستماع؟

236
00:16:54,582 --> 00:16:56,332
من أجل كريساكي! اللعنة!

237
00:16:57,082 --> 00:16:58,248
أنظر يا ليناريس.

238
00:16:58,415 --> 00:17:00,373
التدابير الأمنية
في حفل زفاف أميرنا،

239
00:17:00,540 --> 00:17:02,665
عندما تزوج تلك القارئة،

240
00:17:02,832 --> 00:17:03,998
من خطط لهم؟

241
00:17:04,707 --> 00:17:08,207
وعندما يأتي قداسته
إلى إسبانيا، بمن يتصلون؟

242
00:17:08,998 --> 00:17:11,582
أنت مع رقم 1.
ربما سوف تتعلم شيئا.

243
00:17:12,457 --> 00:17:16,207
لقد كنت محظوظا بما فيه الكفاية
ليتم اختياره للعملية...

244
00:17:18,540 --> 00:17:19,457
وكستر!

245
00:17:19,623 --> 00:17:21,332
لقد أمضينا أشهرًا في ذلك.

246
00:17:22,040 --> 00:17:23,207
لذلك، سخيف الاستماع!

247
00:17:24,790 --> 00:17:27,165
لا أستطيع أن أصدق ذلك، تورينتي.

248
00:17:27,332 --> 00:17:29,040
إنه مثل الحلم.

249
00:17:29,582 --> 00:17:30,832
أنا أقول لك.

250
00:17:30,998 --> 00:17:34,790
حتى الآن، لم أفعل ذلك حقًا
اهتم بالفتيات،

251
00:17:35,082 --> 00:17:37,540
ولكن أنا في حالة حب، تورينتي.

252
00:17:37,790 --> 00:17:38,998
هذا عظيم، طفل.

253
00:17:39,165 --> 00:17:40,665
انها تعطي وظيفة ضربة جيدة؟

254
00:17:41,040 --> 00:17:43,915
تورينتي، أنت الحد.
لا يوجد شيء من ذلك.

255
00:17:44,748 --> 00:17:47,123
فانيسا ليست واحدة من هؤلاء.

256
00:17:47,623 --> 00:17:48,957
هي ليست واحدة من هؤلاء؟

257
00:17:49,207 --> 00:17:50,248
هل أنت غبي؟

258
00:17:50,415 --> 00:17:52,123
لم أنت ثمل لها؟

259
00:17:52,290 --> 00:17:54,707
لا، إنها تنقذ نفسها.

260
00:17:54,915 --> 00:17:56,623
- إنقاذ نفسها؟
- نعم.

261
00:17:57,040 --> 00:17:58,707
إنها عذراء.

262
00:17:59,957 --> 00:18:02,207
اذهب ومارس الجنس مع نفسك!

263
00:18:02,373 --> 00:18:04,207
لدينا عمل في الحديقة.

264
00:18:13,748 --> 00:18:15,082
كأنهم يملكون المكان

265
00:18:16,415 --> 00:18:17,832
هناك المزيد والمزيد منهم.

266
00:18:17,998 --> 00:18:20,457
معدل الولادات مرتفع جدا
في بلدانهم.

267
00:18:20,623 --> 00:18:22,457
لا يمكنهم كسب ما يكفي للعيش.

268
00:18:22,623 --> 00:18:26,415
وهل عليهم أن يأتوا إلى هنا
وتفسد الأمور علينا؟

269
00:18:26,623 --> 00:18:28,498
إنهم لا يؤذون أحداً.

270
00:18:29,790 --> 00:18:31,582
أنت سخيف القرف قليلا!

271
00:18:31,748 --> 00:18:34,248
لا تهرب، أيها الوغد.
أنا أعرف وجهك!

272
00:18:34,457 --> 00:18:36,748
سيد، هل يمكنني ذلك
الكرة لدينا مرة أخرى، من فضلك؟

273
00:18:37,582 --> 00:18:40,248
بالطبع يا بني.
ها هي الكرة الخاصة بك!

274
00:18:40,498 --> 00:18:41,332
قبض على ذلك!

275
00:18:44,290 --> 00:18:45,207
هناك نيلسون.

276
00:18:46,915 --> 00:18:48,873
نيلسون، تعال هنا،
أيها الوغد.

277
00:18:50,832 --> 00:18:51,873
نعم يا سيدي.

278
00:18:52,165 --> 00:18:53,165
ها أنت ذا يا سيدي.

279
00:18:53,415 --> 00:18:55,248
لم يكن الأمر سهلا
ولكن كل شيء هناك.

280
00:18:56,957 --> 00:18:59,373
- أوراقي يا سيدي؟
- استمع لي يا فتى.

281
00:18:59,665 --> 00:19:01,373
لا أعتقد أنك تفهم.

282
00:19:01,873 --> 00:19:03,123
هذا هو لبدء الأمور.

283
00:19:03,290 --> 00:19:06,623
عليك أن تجد تسعة آخرين
الأصدقاء الذين لديهم المال

284
00:19:06,790 --> 00:19:09,332
لأن هذا الشيء
ويتم في عشرات.

285
00:19:09,498 --> 00:19:12,665
- لكن في القنصلية قالوا لي...
- المسمار القنصلية!

286
00:19:12,832 --> 00:19:16,081
أنا أخاطر بعملي للقيام بذلك.
أنا أتحمل الكثير من المخاطر.

287
00:19:16,248 --> 00:19:17,956
أنا أقدم لك معروفًا كبيرًا.

288
00:19:18,123 --> 00:19:19,456
لكني خائف.

289
00:19:19,623 --> 00:19:22,790
لم تكن خائفا من المسمار
بلد شخص آخر، أليس كذلك؟

290
00:19:23,331 --> 00:19:26,331
اغرب عن وجهي
قبل أن أفقد أعصابي

291
00:19:27,498 --> 00:19:28,790
وأنا أحجز لك!

292
00:19:29,540 --> 00:19:31,081
هؤلاء الهنود ليسوا سعداء أبدًا.

293
00:19:32,498 --> 00:19:35,081
لم يعد لدى الناس امتنان.

294
00:19:35,248 --> 00:19:37,040
نعم، إنه أمر لا يصدق.

295
00:19:37,248 --> 00:19:40,415
يجب أن أذهب،
لقد رتبت لرؤية...

296
00:19:40,581 --> 00:19:41,373
جدتي.

297
00:19:41,540 --> 00:19:43,915
إذا كان لديك عمل،
هذا جيد.

298
00:19:44,081 --> 00:19:46,165
لا يا ولدي هذا ليس عذراً
هذا صحيح.

299
00:19:46,331 --> 00:19:48,498
يجب أن أرى جدتي،
في لاسيلسا.

300
00:19:48,665 --> 00:19:49,998
على ما يبدو انها خطيرة.

301
00:19:50,206 --> 00:19:53,331
اسمع، هذا بجانب المنزل
لقد استأجرت للتو.

302
00:19:54,081 --> 00:19:55,873
لماذا لا تأتي
والتعرف على صديقتي؟

303
00:19:56,040 --> 00:19:57,623
لا، هذا النوع من الشيء...

304
00:19:57,790 --> 00:19:59,498
- هيا تورينتي.
- أنا لا...

305
00:20:09,331 --> 00:20:11,165
انظر، ها هي.

306
00:20:11,498 --> 00:20:12,665
فانيسا، عزيزتي!

307
00:20:12,998 --> 00:20:15,123
- كيس الفئران!
- دلو سليم رديء.

308
00:20:15,290 --> 00:20:16,581
اللعنة عليك!

309
00:20:17,623 --> 00:20:21,165
من المحتمل أن تكون صديقة لها.
نحن جميعا رفاقا هنا.

310
00:20:21,331 --> 00:20:24,123
إنها حبيبته.
سوف تكون مجنونا عنها.

311
00:20:24,290 --> 00:20:26,706
تافه! لن أفعل ذلك أبدًا
شراء منك مرة أخرى!

312
00:20:26,956 --> 00:20:28,373
- محبوب.
- هل أحضرت لي ذلك؟

313
00:20:28,581 --> 00:20:31,290
عزيزي،
هل تعرف من هو هذا؟

314
00:20:31,498 --> 00:20:33,873
- لم تحصل لي على الإصلاح؟
- إنه تورينتي.

315
00:20:40,623 --> 00:20:44,415
البتلة، ونحن في طريقنا للحماية
بعض السيدة الأوروبية الدولية.

316
00:21:00,956 --> 00:21:03,581
اللعنة أيها المحافظون
حقا تحسين هذا المكان.

317
00:21:04,415 --> 00:21:06,331
اللعنة، لقد دخلت في بركة.

318
00:21:06,581 --> 00:21:07,748
أم كان فأراً؟

319
00:21:09,415 --> 00:21:10,498
الجدة؟

320
00:21:13,248 --> 00:21:14,290
الجدة!

321
00:21:14,456 --> 00:21:16,248
- يا ولدي.
- الجدة...

322
00:21:16,498 --> 00:21:18,665
من الجميل أن أراك.

323
00:21:19,123 --> 00:21:21,540
لا تقف هناك.

324
00:21:21,748 --> 00:21:24,165
اقترب قليلاً، هيا.

325
00:21:24,331 --> 00:21:27,206
لم أذهب لرؤيتك
لفترة قصيرة.

326
00:21:27,956 --> 00:21:29,873
خمس سنوات فقط.

327
00:21:31,415 --> 00:21:34,706
ربما كان لديك
الكثير من الأشياء للقيام بها.

328
00:21:34,915 --> 00:21:36,123
تعال الى هنا.

329
00:21:37,748 --> 00:21:40,956
أجل، لقد كنت مشغولاً
لقد كنت مشغولا جدا.

330
00:21:41,165 --> 00:21:42,706
في ذهني الكثير..

331
00:21:46,665 --> 00:21:48,790
الجدة، أنت في حالة جيدة.

332
00:21:49,248 --> 00:21:52,831
أنا في حالة سيئة، سيئة للغاية،
أنا أموت.

333
00:21:53,040 --> 00:21:55,123
لا تتحدث القمامة ،
أنت قوي كالحصان

334
00:21:55,290 --> 00:21:56,623
لا تقاطعني!

335
00:21:57,956 --> 00:22:01,790
لقد فعلت شيئا سيئا
وأود منك حل هذه المشكلة.

336
00:22:01,998 --> 00:22:02,748
سيء؟

337
00:22:02,915 --> 00:22:06,373
إذا كنت تقصد ميداليات الجد،
تلك التي اختفت،

338
00:22:06,540 --> 00:22:07,915
لا علاقة لي بذلك.

339
00:22:08,081 --> 00:22:11,540
لا، لا.
هل تتذكر مانولي؟

340
00:22:12,123 --> 00:22:12,998
العاهرة؟

341
00:22:15,415 --> 00:22:17,415
انتبه إلى فمك أيها الشاذ!

342
00:22:17,873 --> 00:22:20,998
تلك الفتاة باعت جسدها
بدافع الضرورة

343
00:22:21,206 --> 00:22:23,040
واستفدت منها.

344
00:22:23,206 --> 00:22:25,790
استغلتها؟
أعطتني التصفيق.

345
00:22:26,081 --> 00:22:27,373
إنها هنا.

346
00:22:27,706 --> 00:22:29,581
هنا؟ انها تأتي هنا؟

347
00:22:29,748 --> 00:22:30,831
خوسيه لويس,

348
00:22:31,748 --> 00:22:32,748
تذكرني؟

349
00:22:32,956 --> 00:22:34,040
الجحيم اللعين!

350
00:22:34,248 --> 00:22:35,623
لقد مضى أكثر من 20 عامًا.

351
00:22:35,831 --> 00:22:37,540
ماذا يحدث يا جدتي؟

352
00:22:37,748 --> 00:22:40,956
عليك أن تتحمل المسؤولية
على ما تفعله في هذه الحياة.

353
00:22:41,123 --> 00:22:43,789
لقد قمت بتربية الصبي بأفضل ما أستطيع

354
00:22:43,956 --> 00:22:45,998
ولكن الأمور صعبة حقا.

355
00:22:46,456 --> 00:22:47,873
ما الذي تتحدث عنه؟

356
00:22:48,081 --> 00:22:50,831
أنت شخص ما
مع الكثير من التأثير.

357
00:22:50,998 --> 00:22:53,956
نحن نتحدث عن
مستقبل الطفل.

358
00:22:54,164 --> 00:22:56,623
انتظر دقيقة.
طفل؟ اي طفل؟

359
00:22:56,789 --> 00:22:57,539
خوسيه لويس,

360
00:22:57,706 --> 00:22:58,956
ابنك!

361
00:22:59,414 --> 00:23:00,123
أب.

362
00:23:01,539 --> 00:23:02,498
أب!

363
00:23:04,706 --> 00:23:05,539
بابي!

364
00:23:06,581 --> 00:23:07,581
انتظر.

365
00:23:07,789 --> 00:23:09,373
كيف يمكن لهذا الشيء
يكون ابني؟

366
00:23:09,581 --> 00:23:10,456
أعني...

367
00:23:11,123 --> 00:23:12,206
انه سمين!

368
00:23:13,498 --> 00:23:15,081
فقط انظر إلي.

369
00:23:16,581 --> 00:23:17,289
الجدة!

370
00:23:18,123 --> 00:23:19,539
الجدة!

371
00:23:19,956 --> 00:23:21,664
الجدة!

372
00:23:21,873 --> 00:23:23,081
خوسيه لويس,

373
00:23:23,706 --> 00:23:25,664
لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.

374
00:23:26,206 --> 00:23:28,373
لا يمكنك أن تكون بلا قلب إلى هذه الدرجة.

375
00:23:28,706 --> 00:23:31,789
هذا هو ابنك
وعليك مساعدته.

376
00:23:32,123 --> 00:23:34,164
عليك أن تجد له وظيفة.

377
00:23:34,581 --> 00:23:36,539
وعد مني، خوسيه.

378
00:23:36,706 --> 00:23:37,581
وعد مني.

379
00:23:38,164 --> 00:23:40,039
الجدة، أنت في حيرة من أمرك.

380
00:23:40,331 --> 00:23:42,414
انظر، من يستطيع أن يعطيني ضمانة

381
00:23:42,748 --> 00:23:44,289
أن هذا الشيء هو ابني؟

382
00:23:44,498 --> 00:23:46,373
لكنه حصل على عينيك.

383
00:23:46,581 --> 00:23:49,248
لا تعطيني هذا القرف!
لديه عيون مثل الضفدع.

384
00:23:49,998 --> 00:23:51,414
الجدة!

385
00:23:52,039 --> 00:23:55,331
- الآن سوف يبكي الشاذ.
- لا تبكي، بيبيتو.

386
00:23:55,581 --> 00:23:57,206
هناك، هناك،
جدتك هنا.

387
00:23:57,373 --> 00:23:59,706
كله كذب،
إنها عملية إعداد.

388
00:24:00,164 --> 00:24:02,789
مركز التدريب

389
00:24:10,539 --> 00:24:11,664
يا شباب،

390
00:24:12,998 --> 00:24:15,623
أنت الأفضل على الإطلاق.

391
00:24:15,789 --> 00:24:17,831
لقد اخترتكم جميعاً شخصياً

392
00:24:17,998 --> 00:24:19,623
لأنك رقم 1،

393
00:24:20,039 --> 00:24:21,706
كل واحد في مجاله.

394
00:24:23,081 --> 00:24:25,164
ولكن هذا لا يكفي.
يجب أن نذهب أبعد من ذلك.

395
00:24:31,914 --> 00:24:35,164
عن طريق مكثفة
عملية التدريب،

396
00:24:35,331 --> 00:24:38,039
لا يزال يتعين علي الاختيار
مجموعة صغيرة

397
00:24:38,456 --> 00:24:40,039
بشجاعة خارقة.

398
00:24:41,956 --> 00:24:43,248
سوبرمان!

399
00:24:44,248 --> 00:24:44,998
كالاترافا.

400
00:24:46,748 --> 00:24:47,789
قف هناك.

401
00:24:49,664 --> 00:24:50,956
ضع هذا على رأسك.

402
00:25:04,414 --> 00:25:06,123
جيد جدًا. هذا كل شيء.

403
00:25:06,581 --> 00:25:07,956
لا تتحرك ملليمترًا.

404
00:25:16,206 --> 00:25:17,498
هذه هي الحياة.

405
00:25:17,664 --> 00:25:19,998
إذا قلت بلا حراك على الإطلاق،

406
00:25:20,206 --> 00:25:21,289
هذا هو بالضبط.

407
00:25:21,456 --> 00:25:22,914
دون خوسيه لويس,

408
00:25:23,248 --> 00:25:25,789
كان الرجل بلا حراك
لم يكن حتى يتنفس.

409
00:25:25,956 --> 00:25:27,623
يرى؟ هذا فقط ما أعنيه.

410
00:25:27,789 --> 00:25:30,706
إذا كان لا يستطيع تفادي الأشياء
لم يكن له أي فائدة في المجموعة.

411
00:25:30,873 --> 00:25:31,956
أليس كذلك؟

412
00:25:39,123 --> 00:25:40,998
التهرب من الأشياء أمر ضروري.

413
00:25:41,164 --> 00:25:43,664
حارس شخصي، مراوغة،
كل نفس.

414
00:25:44,123 --> 00:25:45,164
والحراسة، أليس كذلك؟

415
00:25:46,539 --> 00:25:48,664
حارس شخصي، حراسة.

416
00:25:50,039 --> 00:25:51,581
ضع يدك هناك يا أوردونيز.

417
00:26:05,706 --> 00:26:06,956
قف جانبا.

418
00:26:07,289 --> 00:26:09,914
الآن يا روبليديلو،
ضع يدك هناك.

419
00:26:15,206 --> 00:26:16,456
ضعه مرة أخرى.

420
00:26:19,456 --> 00:26:20,372
جيد جدًا يا روبليديلو.

421
00:26:20,581 --> 00:26:21,706
جيد جدًا.

422
00:26:22,122 --> 00:26:22,997
الآن، ليناريس.

423
00:26:23,372 --> 00:26:24,456
دورك.

424
00:26:46,747 --> 00:26:48,456
مذهلة يا ليناريس!

425
00:26:48,872 --> 00:26:49,914
القوة والمقاومة،

426
00:26:50,122 --> 00:26:52,622
البرودة المطلقة
والسيطرة على العواطف!

427
00:26:52,789 --> 00:26:55,664
وهذا الفخر! هذا ما
أريد في جهاز الأمن الخاص بي.

428
00:26:57,622 --> 00:26:59,456
ليناريس!

429
00:27:01,206 --> 00:27:03,164
يجب أن تتناول الفطور يا ليناريس.

430
00:27:04,081 --> 00:27:05,372
أعطه ضمادة.

431
00:27:06,664 --> 00:27:09,122
سمعت أنك قد بدأت
الدورات التدريبية.

432
00:27:09,289 --> 00:27:12,289
يا فتى، إنهم لا يصنعون
سيارات مثل هذا بعد الآن.

433
00:27:12,456 --> 00:27:15,164
في الوقت الحاضر يصنعون
اللعنة الألمانية واليابانية،

434
00:27:15,331 --> 00:27:16,831
والأسوأ من ذلك،
القرف الفرنسي.

435
00:27:16,997 --> 00:27:20,039
لا تغير الموضوع، أنا
أفضل مساعد لديك على الإطلاق.

436
00:27:20,206 --> 00:27:22,497
يمكنك أن تثق بي 1000%

437
00:27:23,706 --> 00:27:25,206
خافيير، ما الجديد؟

438
00:27:25,372 --> 00:27:27,497
هل تقوم بإصلاح عربات الريكاشة الآن؟

439
00:27:27,664 --> 00:27:29,914
الجحيم، لا،
هذه صديقتي.

440
00:27:30,289 --> 00:27:31,664
إنها بعض الكنز.

441
00:27:31,872 --> 00:27:34,331
على الأقل سوف تحصل
تذاكر اليانصيب مجانية، إيه؟

442
00:27:35,914 --> 00:27:38,081
كيف حال ابن عمك كوكو؟

443
00:27:38,247 --> 00:27:41,289
تلك الرعشة التي لا فائدة منها،
انه على الميثادون.

444
00:27:42,247 --> 00:27:43,872
أعطني تذكرتين يا عزيزي.

445
00:27:44,122 --> 00:27:45,414
من سيدفع ثمنهم؟

446
00:27:45,622 --> 00:27:47,289
ضعهم على فاتورتي.

447
00:27:47,497 --> 00:27:49,956
- ليس مرة أخرى، تورينتي!
- سأدفع لك إذا فزت.

448
00:27:52,664 --> 00:27:54,581
يجب أن أكون في فريقك.

449
00:27:55,331 --> 00:27:58,789
مؤخرًا، جوسيتو، أنت لست كذلك
الرد كما كنت تفعل من قبل

450
00:27:58,956 --> 00:28:00,331
لذلك لست متأكدا.

451
00:28:00,497 --> 00:28:02,664
ربما لأنك واقع في الحب.

452
00:28:02,831 --> 00:28:05,539
هذا هو الشيء،
أنا أمر بفترة سيئة.

453
00:28:05,706 --> 00:28:07,289
لقد طردنا صاحب المنزل...

454
00:28:07,456 --> 00:28:10,414
اسمع يا فتى، كما تعلم
إذا كان لديك أي مشكلة،

455
00:28:10,581 --> 00:28:12,247
لا تأتي لي.

456
00:28:13,289 --> 00:28:14,831
كنت سأخبرك من قبل

457
00:28:14,997 --> 00:28:17,581
لكن أنا وفانيسا تحركنا
في مكانك هذا الصباح

458
00:28:17,956 --> 00:28:19,164
في مكاني؟

459
00:28:19,331 --> 00:28:21,456
هل أنت غبي؟
هل تطلق النار؟

460
00:28:21,622 --> 00:28:22,831
فقط لبضعة أيام،

461
00:28:22,997 --> 00:28:25,206
حتى شيء أنا بعد
يأتي.

462
00:28:26,206 --> 00:28:28,372
تورينتي، لا تغضب.

463
00:28:28,539 --> 00:28:30,206
سيكون بضعة أيام على الأكثر.

464
00:28:30,372 --> 00:28:32,872
ونحن سوف ندفع لك.
والد فاين قاضي.

465
00:28:33,039 --> 00:28:35,497
لا يهمني
إذا كان بائع فواكه.

466
00:28:36,206 --> 00:28:38,747
لقد حصلت على هدية بالنسبة لك
التي ستحبها.

467
00:28:38,914 --> 00:28:40,164
قرص DVD قابل لإعادة الاستخدام

468
00:28:40,331 --> 00:28:42,497
حتى تتمكن من التسجيل
جميع مباريات الدوري .

469
00:28:42,789 --> 00:28:44,664
لقد طلبت منك ذلك
لعيد الميلاد.

470
00:28:45,539 --> 00:28:47,581
لا أعرف
لماذا أتحمل معك.

471
00:28:47,747 --> 00:28:50,081
لأنك سخيف عظيم!

472
00:28:50,247 --> 00:28:51,372
نعم هذا صحيح.

473
00:28:51,539 --> 00:28:53,122
النزول،
سوف تتسخ بدلتي!

474
00:28:55,164 --> 00:28:56,872
الأفضل يا مونتيليني.

475
00:28:57,039 --> 00:29:01,081
مرتزقة بلا قلب
قتلة قاسيين وعديمي الضمير

476
00:29:01,247 --> 00:29:03,747
دون قطرة من الندم،
هي عشرة سنتات،

477
00:29:03,914 --> 00:29:07,081
ولكن الناس لدي
هي مسألة مختلفة.

478
00:29:07,247 --> 00:29:08,706
الناس عندي

479
00:29:08,914 --> 00:29:10,789
مخيفة للغاية.

480
00:29:11,539 --> 00:29:12,622
تلسكوبي.

481
00:29:13,331 --> 00:29:15,789
حدة البصر غير طبيعية،

482
00:29:16,122 --> 00:29:19,456
لقطة غير عادية،
السرعة,

483
00:29:19,789 --> 00:29:21,706
المهارة والاستراتيجية.

484
00:29:21,914 --> 00:29:22,664
باختصار،

485
00:29:22,872 --> 00:29:24,622
قناص موهوب للغاية.

486
00:29:35,039 --> 00:29:36,622
لقد تعلم ذلك في السيرك.

487
00:29:37,164 --> 00:29:40,164
كان يفعل ذلك بالليمون
لكنها كانت أقل إثارة بكثير.

488
00:29:42,164 --> 00:29:45,330
العملاق.
وحشية رائعة

489
00:29:45,497 --> 00:29:47,872
خفة الحركة مذهلة

490
00:29:48,039 --> 00:29:49,997
وقوة خارقة للإنسان.

491
00:29:50,164 --> 00:29:51,622
وهو وسيم أيضًا.

492
00:29:52,164 --> 00:29:54,789
ليس هذا ما أعرفه
عن مثل هذه الأمور،

493
00:29:54,997 --> 00:29:56,580
لكنهم غالبا ما يريدونه
للسينما.

494
00:29:57,955 --> 00:29:59,164
الآن.

495
00:30:06,997 --> 00:30:09,455
إنهم نينجا كوريون أصليون.

496
00:30:16,539 --> 00:30:17,455
الآن.

497
00:30:27,747 --> 00:30:30,497
- هل أنت هنا من أجل الصب؟
- لا، أنا مجرد زيارة.

498
00:30:33,955 --> 00:30:36,789
- ماذا علينا أن نفعل؟
- ضرب الرجل الأشقر.

499
00:30:36,955 --> 00:30:37,622
له؟

500
00:30:48,789 --> 00:30:50,747
حسنا، في بعض الأحيان

501
00:30:50,997 --> 00:30:53,997
لقد تمادى قليلاً.
نحن ننفق ثروة على النينجا.

502
00:31:19,622 --> 00:31:20,539
الآن.

503
00:31:21,122 --> 00:31:21,830
تعال معنا!

504
00:31:22,830 --> 00:31:23,747
دعنا نذهب.

505
00:31:24,247 --> 00:31:25,247
هواة!

506
00:31:38,289 --> 00:31:40,080
انظر يا مونتيليني
إذا أخذته

507
00:31:40,330 --> 00:31:43,247
وتلسكوبي
سوف أرمي الرجل المقنع.

508
00:31:47,164 --> 00:31:48,205
منتهي.

509
00:31:50,622 --> 00:31:52,705
الأب، وأنا أعلم
لقد أصبحت شرطيا

510
00:31:52,872 --> 00:31:54,955
للدفاع عن الناس
وفرض العدالة.

511
00:31:55,164 --> 00:31:57,872
أبطئ يا طفل.
إذا كنت تعتقد أن الزبدة لي...

512
00:31:58,039 --> 00:32:00,080
أردت أن أكون مثلك.

513
00:32:00,455 --> 00:32:02,914
إذا كنت تستطيع الحصول على لي
في قوة الشرطة...

514
00:32:03,122 --> 00:32:04,497
أمسك خيولك يا فتى.

515
00:32:04,664 --> 00:32:08,330
إنه شيء واعد
جدتي سأحصل لك على وظيفة،

516
00:32:08,497 --> 00:32:10,830
إذا كنت ابني
كما تقول عاهرة أمك.

517
00:32:10,997 --> 00:32:12,330
إنها مسألة مختلفة تمامًا

518
00:32:12,705 --> 00:32:14,539
أن ينظر حولك معك

519
00:32:14,705 --> 00:32:17,497
أو إدخالك إلى الشرطة
القوة حيث أنا مشهور بحق.

520
00:32:17,664 --> 00:32:18,455
يفهم؟

521
00:32:22,247 --> 00:32:24,580
لماذا لا يأتي معي
لتفريغ أقراص DVD؟

522
00:32:24,747 --> 00:32:26,372
ما الذي تتحدث عنه؟

523
00:32:26,539 --> 00:32:29,289
ليس لديه ما يلزم
من الواضح أن تكون شرطيًا،

524
00:32:29,455 --> 00:32:32,330
ولكن ليس عليه أن يكون كذلك
مجرم مثلك

525
00:32:32,705 --> 00:32:34,455
تحقق من البوليفيين

526
00:32:34,747 --> 00:32:36,997
واحصل على أموال الشهرين
إنهم مدينون لنا.

527
00:32:37,205 --> 00:32:37,955
حسناً، تورينتي.

528
00:32:38,122 --> 00:32:40,497
لا تقلق يا طفل،
سأحصل لك على وظيفة لائقة.

529
00:32:40,664 --> 00:32:42,039
- اجوبة؟
- نعم وظيفة.

530
00:32:42,205 --> 00:32:42,872
أب!

531
00:32:44,330 --> 00:32:46,664
كيف لا تحتاج
المزيد من العمال؟

532
00:32:46,872 --> 00:32:48,622
انظر، نحن نعمل مثل الحيوانات هنا،

533
00:32:48,830 --> 00:32:50,247
تعرف ماذا أعني؟

534
00:32:50,872 --> 00:32:53,705
- ليس هذا ما كان يدور في ذهني.
- اصمت أيها الأحمق.

535
00:32:54,122 --> 00:32:56,205
كيف لا يكون صعبا
عامل؟ إنه ابني.

536
00:32:56,789 --> 00:32:58,372
هذا ما أعنيه.

537
00:32:59,372 --> 00:33:00,872
إنه أمر خطير للغاية.

538
00:33:01,205 --> 00:33:04,455
القليل من السلامة. لا خوذات.
لا شبكات حماية.

539
00:33:05,122 --> 00:33:06,455
هدأ يا محمد.

540
00:33:06,955 --> 00:33:08,539
أجد لك هذه الوظيفة،

541
00:33:08,705 --> 00:33:10,122
لقد تم خرق مؤخرتي
لعدة أشهر

542
00:33:10,330 --> 00:33:12,913
تحاول ترتيب أوراقك،

543
00:33:13,122 --> 00:33:16,622
كل ذلك من أجل عمولة رديئة،
50% فقط من راتبك

544
00:33:16,788 --> 00:33:18,122
وأنت تطالب!

545
00:33:18,288 --> 00:33:21,205
هؤلاء الناس هم الحد
كل ما يفعلونه هو الشكوى.

546
00:33:21,413 --> 00:33:23,705
تورنت، ظروف غير إنسانية!

547
00:33:24,413 --> 00:33:25,955
"ظروف غير إنسانية!"

548
00:33:26,205 --> 00:33:29,038
إنهم يحبون الشكوى. إنهم كذلك
يرتدون ملابس أفضل مما نحن عليه.

549
00:33:29,247 --> 00:33:31,580
لا تظهر تلك الأظافر!
هل رأيتهم؟

550
00:33:31,788 --> 00:33:34,747
تريد أن تكون وزيرا
بمجرد وصولك إلى هنا؟

551
00:33:34,955 --> 00:33:37,913
لقد أشرفت شخصيا
الأمن في هذا الموقع

552
00:33:38,247 --> 00:33:40,872
حتى أدق التفاصيل،
هل هذا واضح؟

553
00:33:44,080 --> 00:33:45,080
القرف المقدس!

554
00:33:48,580 --> 00:33:51,205
لا يمكنك أن تخبرني الآن
لا تحتاج العمال.

555
00:33:52,080 --> 00:33:54,455
هذا صحيح،
الطفل محظوظ.

556
00:33:54,622 --> 00:33:56,122
اطلب منهم خوذة.

557
00:33:56,288 --> 00:33:58,247
لا، لا شيء من ذلك.
لا محاباة.

558
00:33:58,413 --> 00:34:00,788
بدون خوذة، مثل الجميع
آخر. سوف تقويه.

559
00:34:00,955 --> 00:34:02,288
لا تظهر لي، طفل!

560
00:34:53,372 --> 00:34:55,122
مهلا، ما الأمر، يا فتى؟

561
00:34:55,497 --> 00:34:58,080
- ما أخبارك؟
- لا شئ. ما ينبغي أن يكون؟

562
00:34:58,913 --> 00:35:00,497
تبدو متوتراً بعض الشيء.

563
00:35:01,122 --> 00:35:02,247
من أنا؟

564
00:35:02,455 --> 00:35:05,038
مستحيل يا تورينتي.
كل شيء عظيم.

565
00:35:09,455 --> 00:35:10,330
ما هذا؟

566
00:35:10,538 --> 00:35:11,997
منفضة سجائر أتليتيكو!

567
00:35:12,413 --> 00:35:13,622
كنت آخذه...

568
00:35:13,788 --> 00:35:14,538
لتنظيفه.

569
00:35:15,038 --> 00:35:16,580
لتنظيفه!

570
00:35:16,955 --> 00:35:19,372
اللعنة، أنا لا أصدق هذا.

571
00:35:19,538 --> 00:35:21,455
لقد سمحت لك بالدخول إلى منزلي

572
00:35:21,663 --> 00:35:24,247
واستغلالك لثقتي
أنت تخدعني.

573
00:35:24,413 --> 00:35:26,038
نظرت إليك مثل

574
00:35:26,288 --> 00:35:27,205
ابن أخ،

575
00:35:27,372 --> 00:35:29,872
صهر،
مثل شيء أحببته.

576
00:35:31,080 --> 00:35:32,288
إنه خطأي

577
00:35:33,455 --> 00:35:36,247
لفتح باب منزلي
ومن قلبي!

578
00:35:36,413 --> 00:35:37,830
- ما الأمر يا حب؟
- إنها...

579
00:35:38,663 --> 00:35:39,580
ما هذا؟

580
00:35:40,830 --> 00:35:42,830
قدر حليب جدتي!

581
00:35:44,163 --> 00:35:45,705
ماذا يحدث هنا؟

582
00:35:46,205 --> 00:35:48,830
هل تريد أن تأخذ
ممتلكاتي المفضلة؟

583
00:35:49,038 --> 00:35:51,622
- هل هذا هو؟
- لكن تورنت...

584
00:35:51,872 --> 00:35:53,663
أنت لص، طفل!

585
00:35:54,372 --> 00:35:57,163
وأنا لا أريد أبدا
لرؤيتك مرة أخرى في حياتي!

586
00:35:58,538 --> 00:36:00,413
اخرج!
اخرج من هنا!

587
00:36:01,372 --> 00:36:02,372
اخرج!

588
00:36:16,330 --> 00:36:17,872
اللعنة، لقد لطخت سروالي.

589
00:36:18,372 --> 00:36:21,163
هكذا كان الأمر،
قلت له أن يمارس الجنس.

590
00:36:24,913 --> 00:36:27,038
لم يكن من أجل منفضة السجائر،
باروندو.

591
00:36:27,247 --> 00:36:28,788
أنت تعرفني.
كان من أجل الكود الخاص بي.

592
00:36:28,997 --> 00:36:31,872
لقد حصلت على صارمة للغاية
مدونة أخلاقية وأخلاقية,

593
00:36:32,080 --> 00:36:35,372
الرمز الذي كان دائما
حكمت حياتي.

594
00:36:36,080 --> 00:36:37,663
لقد سببت لي مشاكل.

595
00:36:37,872 --> 00:36:38,955
ولكن يا باروندو

596
00:36:39,122 --> 00:36:41,538
أنا رجل ذو مبادئ.

597
00:36:43,371 --> 00:36:44,663
الحق حتى النهاية.

598
00:36:45,455 --> 00:36:47,246
أنت تقشرها،
لديك أظافر.

599
00:36:49,080 --> 00:36:52,871
مركز التدريب

600
00:36:55,246 --> 00:36:57,955
أنا معجب حقا.
إنه لأمر مؤسف بشأن عام 2012.

601
00:36:59,121 --> 00:37:00,955
أنتم رياضيون حقيقيون.

602
00:37:01,163 --> 00:37:02,246
شيء جيد أيضا.

603
00:37:02,413 --> 00:37:05,746
كونك حارسًا شخصيًا ليس مزحة
وأنت على وشك التوقف عن الضحك.

604
00:37:09,288 --> 00:37:10,538
هيا تحرك!

605
00:37:15,913 --> 00:37:17,788
قلت حركه! تعال!

606
00:38:05,913 --> 00:38:07,246
لا، ليس هذا، من فضلك!

607
00:38:51,830 --> 00:38:54,705
هيا تحرك!
اخرج من هنا!

608
00:38:55,080 --> 00:38:57,246
كسرها! تحرك!
ابدأ بالجري!

609
00:38:57,413 --> 00:38:59,205
لقد كان يركل مؤخرتي طوال اليوم.

610
00:39:02,246 --> 00:39:03,913
هذه هي اللحظة التي أحبها،

611
00:39:04,121 --> 00:39:05,205
الدرجات.

612
00:39:06,371 --> 00:39:08,871
روبليدو وتشوريتي.
ضعيفان جدًا، كلاكما.

613
00:39:09,038 --> 00:39:11,955
أعطني الشيك، على الأقل.
لقد عملت هذه الأيام.

614
00:39:12,163 --> 00:39:14,496
ما الاختيار؟ كن ممتنا
أنا لا أطردك.

615
00:39:14,705 --> 00:39:15,955
هذه ليست عملية جالاكسي.

616
00:39:16,163 --> 00:39:16,955
أريلانو.

617
00:39:17,163 --> 00:39:18,580
يجب أن تفكر
عن التقاعد،

618
00:39:18,788 --> 00:39:20,121
أنت كبير في السن.

619
00:39:21,288 --> 00:39:22,996
فيزكارا. غير مرضية.

620
00:39:23,163 --> 00:39:24,496
العودة إلى المستودع.

621
00:39:24,996 --> 00:39:27,663
راميريز، أنت بحاجة إلى التحسن.
سخيف حقا تحسين.

622
00:39:28,705 --> 00:39:29,538
باراجان.

623
00:39:29,746 --> 00:39:30,871
يفشل.

624
00:39:31,205 --> 00:39:32,371
فشل مدوي.

625
00:39:32,580 --> 00:39:34,080
أنت خارج، يا فتى.

626
00:39:34,871 --> 00:39:37,663
إذن لدينا كامولا، كونتريراس
وكالفو تيليز.

627
00:39:37,871 --> 00:39:39,580
تقدم مقبول

628
00:39:39,746 --> 00:39:40,413
ليناريس.

629
00:39:40,871 --> 00:39:44,080
ليس لدي ملاحظة منك
والديك لليوم الذي فاتك.

630
00:39:44,746 --> 00:39:46,246
تقدم مقبول

631
00:39:46,455 --> 00:39:48,663
وتلميذنا النجم هو أوردونيز.

632
00:39:48,871 --> 00:39:50,163
أداء متميز.

633
00:39:52,705 --> 00:39:54,746
هل يمكنني إعادة الامتحان؟
في سبتمبر؟

634
00:39:54,913 --> 00:39:56,288
بالتأكيد، في أي وقت تريد.

635
00:39:56,455 --> 00:39:58,038
سأذهب بحلول ذلك الوقت.

636
00:39:58,246 --> 00:40:00,455
يمكنك جمع ما يصل
كتبك الآن.

637
00:40:00,621 --> 00:40:02,038
اللعنة عليكم جميعا.

638
00:40:05,288 --> 00:40:06,330
الكرات!

639
00:40:06,955 --> 00:40:09,080
الاستيقاظ مبكرا هو القرف.

640
00:40:09,496 --> 00:40:11,080
سخيف...

641
00:40:15,663 --> 00:40:18,038
لا! لا! هذا مستحيل!

642
00:40:20,121 --> 00:40:23,329
شخص قرصني
لمعرفة ما إذا كان هذا صحيحا.

643
00:40:24,871 --> 00:40:26,954
أنا مارس الجنس! / أنا مارس الجنس!

644
00:40:28,246 --> 00:40:29,954
ماذا يحدث لي بحق الجحيم؟

645
00:40:31,704 --> 00:40:33,621
لا، ليس بارا!
فوق جثتي!

646
00:40:33,954 --> 00:40:35,246
هذا كابوس!

647
00:40:35,454 --> 00:40:36,413
كابوس!

648
00:40:38,121 --> 00:40:39,413
من هذا بحق الجحيم؟

649
00:40:41,121 --> 00:40:43,163
مرحبًا خوسيه لويس.
أنا أعيش في البيت المجاور.

650
00:40:43,329 --> 00:40:45,579
لماذا لا تختلط أكثر
مع الجيران؟

651
00:40:45,746 --> 00:40:48,079
يجب عليك رمي
القمامة الخاصة بك أيضا.

652
00:40:48,246 --> 00:40:49,871
هل يمكنني استعارة بعض الملح؟

653
00:40:52,246 --> 00:40:52,996
والحليب!

654
00:40:53,204 --> 00:40:54,996
ومطرقة؟
ومفك البراغي؟

655
00:40:55,163 --> 00:40:58,413
يحيا بارا!
يحيا بارا!

656
00:41:00,496 --> 00:41:02,246
يحيا بارا!

657
00:41:02,413 --> 00:41:03,621
هل لديك سيارة؟

658
00:41:12,246 --> 00:41:15,913
مطار

659
00:41:23,413 --> 00:41:26,496
أليست هذه إحدى تلك الطائرات؟
المشاهير ولاعبي كرة القدم؟

660
00:41:26,663 --> 00:41:28,579
إنه ميثاق خاص.

661
00:41:28,996 --> 00:41:31,579
الاشتراكيون يحبون إهدار المال.

662
00:41:33,329 --> 00:41:35,704
"مرحبا بكم في..."

663
00:41:36,038 --> 00:41:37,579
الوقوف على الاهتمام!

664
00:41:38,496 --> 00:41:39,496
من أجل اللعنة!

665
00:41:41,788 --> 00:41:43,121
هذه هي.

666
00:41:50,246 --> 00:41:51,329
شاهد هذا.

667
00:41:56,579 --> 00:41:57,746
ليس الآن، من فضلك.

668
00:41:57,913 --> 00:41:59,163
ما أخبارك؟

669
00:42:00,163 --> 00:42:03,204
أنا المسؤول عن الحماية
هذه السيدة في اسبانيا.

670
00:42:03,371 --> 00:42:05,163
لا يمكنك عرقلة طريقي!

671
00:42:05,329 --> 00:42:07,329
أنا تورينتي، لكريساكي!

672
00:42:07,496 --> 00:42:09,204
ارفعوا أيديكم!
الأولاد! الأولاد!

673
00:42:09,746 --> 00:42:10,954
احصل عليهم!

674
00:42:11,621 --> 00:42:12,538
دعهم يحصلون عليها!

675
00:42:13,121 --> 00:42:15,163
دعهم يحصلون عليها!

676
00:42:24,329 --> 00:42:25,163
قنبلة بلدي!

677
00:42:41,663 --> 00:42:43,204
إنه فرناندو توريس!

678
00:42:44,079 --> 00:42:46,038
إنه فرناندو توريس!

679
00:42:46,204 --> 00:42:47,621
لقد كان على متن الطائرة!
الموجة!

680
00:42:51,246 --> 00:42:52,913
دعني أعانقك!

681
00:42:54,454 --> 00:42:56,579
سيدتي، هذا فرناندو توريس.

682
00:43:00,371 --> 00:43:04,746
فندق ميس ريتشي

683
00:43:07,829 --> 00:43:12,204
إذا تمكنا من الحصول على الوثائق التي
انا في انتظار المؤتمر

684
00:43:12,371 --> 00:43:15,121
والتي سيتم بثها
إلى 40 دولة،

685
00:43:15,288 --> 00:43:17,038
سيكون ناجحا.

686
00:43:17,246 --> 00:43:19,079
إذا لم نقتل أولاً

687
00:43:21,163 --> 00:43:22,246
ربما أنا؟

688
00:43:22,954 --> 00:43:24,621
أرى أنك تستقر.

689
00:43:24,829 --> 00:43:26,079
ادخل، لا تخجل.

690
00:43:26,454 --> 00:43:28,663
هؤلاء الفتيات إيطاليات.

691
00:43:28,829 --> 00:43:30,454
أنا خوسيه لويس تورينتي،

692
00:43:30,621 --> 00:43:32,663
الوكيل الخاص
من يحميك.

693
00:43:32,829 --> 00:43:35,246
استمر في ارتداء ملابسك،
أنا محترف.

694
00:43:35,413 --> 00:43:37,788
اعتبرني كطبيبك النسائي.

695
00:43:38,163 --> 00:43:40,663
على ما يبدو،
هناك الكثير من الناس

696
00:43:40,829 --> 00:43:42,371
من يريد أن يطردك

697
00:43:43,162 --> 00:43:44,537
أود أن اصطدم بك.

698
00:43:44,829 --> 00:43:46,954
لقد كان ذلك خطأً
في المطار.

699
00:43:47,246 --> 00:43:50,121
ضع في اعتبارك أن الأولاد
متوترون للغاية.

700
00:43:50,412 --> 00:43:51,871
إنها مهمة هامة.

701
00:43:55,412 --> 00:43:56,829
جيد يا إلهي!

702
00:43:57,121 --> 00:43:58,204
انتظر هنا.

703
00:43:59,121 --> 00:44:00,246
اذا جاز لي...

704
00:44:01,829 --> 00:44:05,454
أردت أن أقول لك ذلك
لا داعي للقلق بشأن أي شيء.

705
00:44:05,621 --> 00:44:09,621
مع Torrente هنا، لن يحدث شيء
يحدث لجميلة مثلك

706
00:44:10,537 --> 00:44:12,871
مع الحمار هذا عمل فني.

707
00:44:13,204 --> 00:44:15,246
هل أنت ابنة الوزير؟

708
00:44:15,537 --> 00:44:17,121
أنا نائب اليورو.

709
00:44:17,496 --> 00:44:21,537
في غضون أيام قليلة لا بد لي من القيام بذلك
خطاب ذو أهمية حيوية

710
00:44:21,704 --> 00:44:23,996
في الدولية
المنتدى البيئي،

711
00:44:24,162 --> 00:44:25,454
وآخر شيء أحتاجه

712
00:44:25,621 --> 00:44:27,037
هو لأي شخص،

713
00:44:27,246 --> 00:44:29,621
أي شخص،
لتغضبني.

714
00:44:30,037 --> 00:44:33,287
والآن من فضلك اخرج
من غرفتي على الفور

715
00:44:33,454 --> 00:44:36,121
لقد فهمت كل ما قلته.

716
00:44:37,579 --> 00:44:38,871
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

717
00:44:39,079 --> 00:44:41,996
تلك الأشياء الساخنة الفرخ
لكنها حصلت على مزاج قذر.

718
00:44:42,162 --> 00:44:44,996
لكنها مهتمة بي
لا شك في ذلك.

719
00:44:45,162 --> 00:44:48,621
سيدي، لديك مجموعة
من الكوماندوز تحت تصرفكم.

720
00:44:48,787 --> 00:44:51,037
يجب أن تعطيهم أوامرهم.

721
00:44:51,204 --> 00:44:53,579
نعم، نعم، بالطبع.

722
00:44:55,871 --> 00:44:56,829
صحيح،

723
00:44:57,204 --> 00:44:58,954
دعونا نرى. أنت.

724
00:44:59,246 --> 00:45:00,996
اذهب واحصل على علبة سجائر.

725
00:45:01,496 --> 00:45:02,329
أنت.

726
00:45:02,662 --> 00:45:05,662
سيارتي بالخارج. تحويله
بالنسبة لي قبل أن أحصل على تذكرة.

727
00:45:05,829 --> 00:45:09,412
- هل هو في عداد وقوف السيارات؟
- لا تكن غبيا. يتحرك.

728
00:45:09,579 --> 00:45:12,996
أريد الباقي منك
في حالة من التوتر المستمر.

729
00:45:13,162 --> 00:45:16,871
سوليس، اذهب واشتري لي مجموعة
من الزهور لذلك الفرخ.

730
00:45:17,037 --> 00:45:18,996
أعطهم لها مني.

731
00:45:19,162 --> 00:45:21,329
بأي أموال يا سيدي؟

732
00:45:21,496 --> 00:45:24,537
طالما أنها ليست لي،
أنا لا أعطي الحمار الفئران.

733
00:45:24,704 --> 00:45:26,121
سيدي ماذا عني؟

734
00:45:26,287 --> 00:45:29,787
تذهب إلى المبنى المقابل
ومراقبة على السطح.

735
00:45:29,954 --> 00:45:32,579
إنه مكان مثالي للقناصين.

736
00:45:33,162 --> 00:45:34,079
اللعنة.

737
00:45:34,246 --> 00:45:37,204
يجب أن أغادر،
لقد تلقيت مكالمة عاجلة.

738
00:45:37,371 --> 00:45:38,954
لا بد لي من التقاط ابني.

739
00:45:39,121 --> 00:45:41,162
من المدرسة يا تورينتي؟

740
00:45:41,371 --> 00:45:45,162
ليناريس، اذهب لتناول الويسكي
ومحاولة الابتعاد عن الطريق.

741
00:46:04,829 --> 00:46:05,787
هذا لا يحسب!

742
00:46:25,996 --> 00:46:26,954
يمين!

743
00:46:27,204 --> 00:46:29,579
علينا القضاء عليها
غدا،

744
00:46:29,871 --> 00:46:31,454
عندما تغادر الفندق.

745
00:46:32,579 --> 00:46:33,746
إذا فشل ذلك؟

746
00:46:33,912 --> 00:46:35,829
لا، هذا مستحيل.

747
00:46:36,537 --> 00:46:38,371
لدينا قناص

748
00:46:38,621 --> 00:46:42,162
والحل الطارئ
فقط في حالة.

749
00:46:50,079 --> 00:46:51,454
اسمع يا بني.

750
00:46:51,954 --> 00:46:52,954
أنت...

751
00:46:54,204 --> 00:46:55,537
هل سبق لك أن غمستها؟

752
00:46:56,621 --> 00:46:58,537
لنكون صادقين، قليلا جدا.

753
00:46:59,579 --> 00:47:02,079
هذا جيد يا فتى
هذا جيد.

754
00:47:02,246 --> 00:47:04,037
تبدو غبيًا جدًا،
اعتقدت ربما

755
00:47:04,204 --> 00:47:06,037
لم يكن لديك قط
برزت الكرز الخاص بك.

756
00:47:06,204 --> 00:47:07,829
لا، لقد فعلت ذلك، منذ وقت طويل.

757
00:47:09,246 --> 00:47:11,662
كنت أرغب في ذلك
أخذتك عاهرة،

758
00:47:11,829 --> 00:47:14,079
مثل عمي موريسيو
فعلت معي.

759
00:47:14,579 --> 00:47:15,954
كانت تلك التجربة

760
00:47:16,120 --> 00:47:17,412
لا تنسى.

761
00:47:17,829 --> 00:47:20,079
كم كان عمرك حينها؟

762
00:47:20,704 --> 00:47:22,037
كنت...

763
00:47:22,745 --> 00:47:25,245
لقد كنت رجلاً تمامًا بحلول ذلك الوقت.
كنت في التاسعة من عمري.

764
00:47:26,995 --> 00:47:29,954
اسبانيا هي أعظم دولة
في العالم، خوسيه لويس.

765
00:47:30,120 --> 00:47:33,370
لن ترى المزيد من العاهرات اللائقات
في أي مكان آخر.

766
00:47:34,662 --> 00:47:38,704
إذا تدربت بقوة، هل يمكنني اللعب؟
للأتليتي عندما أكبر؟

767
00:47:39,037 --> 00:47:41,495
لا تكن غبيا يا فتى.
أنت مجرد رأس سميك.

768
00:47:42,120 --> 00:47:43,120
هنا.

769
00:47:43,620 --> 00:47:45,037
100 بيزيتا.

770
00:47:45,287 --> 00:47:46,662
اعطها لها.

771
00:47:49,162 --> 00:47:50,370
والآن

772
00:47:51,787 --> 00:47:53,037
يمكنك أن تشعر بثديها.

773
00:47:53,245 --> 00:47:54,995
هذا هو الشيء المتعلق بالعاهرات.

774
00:47:55,204 --> 00:47:56,620
عليك أن تدفع لهم!

775
00:47:57,704 --> 00:48:00,162
- أنا ترطيب نفسي.
- ثم اذهب لتتبول.

776
00:48:00,329 --> 00:48:03,329
أو هل تريد مني أن أذهب معك
واخراج فمك؟

777
00:48:03,537 --> 00:48:04,704
استمر!

778
00:48:05,662 --> 00:48:07,912
إنه غبي مثل والده.

779
00:48:09,829 --> 00:48:11,704
اغسل يديك قبل أن تتبول.

780
00:48:11,870 --> 00:48:14,412
أنت لا تريد أن تمسك
أي شيء مثير للاشمئزاز.

781
00:48:43,370 --> 00:48:44,829
مرحبا يا طفل.

782
00:48:47,829 --> 00:48:49,829
ماذا تفعل هنا
كل ذلك بنفسك؟

783
00:48:50,120 --> 00:48:52,912
جئت مع عمي
لنرى إذا كان بإمكاننا الحصول على مكان.

784
00:48:53,245 --> 00:48:54,579
مثل الجميع.

785
00:48:57,204 --> 00:48:59,995
وهذا الطائر الصغير؟

786
00:49:02,245 --> 00:49:02,912
ينظر.

787
00:49:03,079 --> 00:49:04,662
انظر إلى هذا الزرزور.

788
00:49:04,995 --> 00:49:05,995
ينظر.

789
00:49:17,245 --> 00:49:19,704
كيف الحال
نحن رعشة بعضنا البعض؟

790
00:49:20,495 --> 00:49:21,912
لكن لا يوجد أشياء شاذة.

791
00:49:24,954 --> 00:49:27,454
الجحيم ، لقد ضربته.
كبيرة جدًا وما زلت أضربها.

792
00:49:28,745 --> 00:49:29,620
أب.

793
00:49:30,162 --> 00:49:31,037
أب!

794
00:49:32,079 --> 00:49:33,620
- عن العاهرات...
- ماذا؟

795
00:49:33,829 --> 00:49:35,662
- العاهرات!
- نعم العاهرات.

796
00:49:35,829 --> 00:49:37,662
بالرغم من أنني لست عذراء،

797
00:49:37,829 --> 00:49:41,204
وأعتقد الدعارة
إنه مهين تمامًا للنساء،

798
00:49:41,412 --> 00:49:43,329
إذا كنت تدفع...

799
00:49:43,704 --> 00:49:46,787
هذا هو ابني! بالطبع أنا!
دعونا نذهب الزنا!

800
00:49:57,870 --> 00:50:00,912
توقف! أنت ذاهب
لارتداء بعيدا الكرات بلدي!

801
00:50:01,954 --> 00:50:02,995
هذا عظيم.

802
00:50:03,787 --> 00:50:07,495
انها لطيفة جدا. أب
وابنه هنا معًا،

803
00:50:07,912 --> 00:50:08,829
الشد بعض العاهرات.

804
00:50:09,245 --> 00:50:10,412
النعيم النقي!

805
00:50:10,870 --> 00:50:11,829
أبي،

806
00:50:12,579 --> 00:50:14,829
هناك الكثير مما أود
لقد فعلت معك.

807
00:50:15,787 --> 00:50:18,162
على سبيل المثال، ألعاب كرة القدم
بعد ظهر يوم الأحد.

808
00:50:19,662 --> 00:50:21,662
كنت أتخيل دائما رؤيتهم
مع والدي.

809
00:50:21,829 --> 00:50:23,329
ماذا؟ تحب كرة القدم؟

810
00:50:23,495 --> 00:50:24,162
نعم!

811
00:50:25,620 --> 00:50:27,412
أتعرف ماذا علينا أن نفعل؟

812
00:50:27,579 --> 00:50:30,995
الذهاب إلى الملعب معا.
كل شيء يبدو أكبر هناك.

813
00:50:31,995 --> 00:50:33,579
فيسنتي كالديرون!

814
00:50:34,120 --> 00:50:38,579
نجلس هناك مع شعاراتنا.
أتلتيكو! أتلتيكو!

815
00:50:40,912 --> 00:50:42,870
سيكون لدينا كرة سخيف!

816
00:50:45,287 --> 00:50:48,287
انتظر لحظة، بيبيتو.

817
00:50:48,912 --> 00:50:51,162
ما هو الفريق الذي تشجعه؟

818
00:50:53,245 --> 00:50:54,495
أنا...

819
00:50:55,453 --> 00:50:57,328
انا مع ريال مدريد .

820
00:50:58,078 --> 00:50:59,203
سأقتلك!

821
00:50:59,870 --> 00:51:01,162
لكن يا أبي...!

822
00:51:01,620 --> 00:51:04,370
أنت لست ابني.
أنت القمامة البشرية!

823
00:51:04,703 --> 00:51:05,578
سأقتلك!

824
00:51:06,245 --> 00:51:08,328
اتركه!
هكذا يكافئك الأطفال!

825
00:51:08,495 --> 00:51:09,912
أنت تكرس حياتك لهم

826
00:51:11,453 --> 00:51:12,745
ويطعنونك في ظهرك!

827
00:51:14,828 --> 00:51:17,703
لكني لست عضواً حتى
أنا فقط أدعمهم.

828
00:51:17,870 --> 00:51:20,620
كيف يمكن لابن لي
دعم مثل هذا الفريق الرديء؟

829
00:51:20,787 --> 00:51:23,037
ريال مدريد!
أعطني استراحة سخيف!

830
00:51:25,828 --> 00:51:27,370
ما الأمر يا وجه الدهن؟

831
00:51:27,537 --> 00:51:28,787
لديك مشكلة؟

832
00:51:29,328 --> 00:51:31,370
هل لديك مشكلة؟

833
00:51:31,537 --> 00:51:33,703
أنت لا تحب وجهك؟
سأغيره لك!

834
00:51:40,120 --> 00:51:43,578
يمين! هذا الشاذ الإنجليزي وأنا
سوف يركلون رؤوسكم

835
00:51:44,870 --> 00:51:47,828
فندق ميس ريتشي

836
00:51:47,995 --> 00:51:49,078
كل شيء هادئ يا سيدي.

837
00:51:49,287 --> 00:51:50,662
أنت لا تبدو بخير.

838
00:51:50,828 --> 00:51:53,578
كان لدي بعض القواقع
الذي اختلف معي.

839
00:51:54,120 --> 00:51:57,037
- ماذا كان يحدث؟
- لا يمكننا العثور على أوردونيز

840
00:51:57,203 --> 00:52:00,120
واعتقلنا المشتبه به
من يظل يسأل عنك

841
00:52:00,287 --> 00:52:02,120
- مشتبه به؟
- نعم ذلك الشخص.

842
00:52:05,287 --> 00:52:06,620
لم أره من قبل.

843
00:52:06,787 --> 00:52:09,495
خذه إلى الزنزانة
حتى يجف.

844
00:52:09,662 --> 00:52:11,828
يا فتى، أنا ذاهب للتحقق

845
00:52:12,287 --> 00:52:13,620
كيف هي تهمة لدينا.

846
00:52:13,953 --> 00:52:17,703
- نرى أننا لسنا منزعجة.
- مهما قلت يا سيدي.

847
00:52:26,203 --> 00:52:27,287
جيانينا!

848
00:52:29,162 --> 00:52:30,703
جيانينا! حبيبي!

849
00:52:59,245 --> 00:53:00,203
تجميد!

850
00:53:00,370 --> 00:53:02,203
من فضلك، لا تطلق النار!

851
00:53:02,412 --> 00:53:03,620
هل زوجتي أرسلتك؟

852
00:53:03,995 --> 00:53:04,870
زوجتك؟

853
00:53:05,078 --> 00:53:07,703
إنها غيورة،
إنها تتخيل الأشياء دائمًا.

854
00:53:08,828 --> 00:53:11,537
نعم هذا صحيح.
زوجتك أرسلت لي.

855
00:53:12,495 --> 00:53:14,412
لا تفعل أي شيء سخيف.

856
00:53:14,578 --> 00:53:16,245
يمكننا حل هذا الأمر
بطريقة حضارية.

857
00:53:18,745 --> 00:53:20,120
حسنًا، هذا كل شيء.

858
00:53:20,287 --> 00:53:22,745
وفي المرة القادمة،
يجب أن تتصرف بنفسك.

859
00:53:22,912 --> 00:53:24,703
يمكن أن تكون ابنتك.

860
00:53:24,870 --> 00:53:26,828
أنظر، لديها صدر عذراء.

861
00:53:28,245 --> 00:53:30,537
ماذا يحدث هنا؟
هذا الشيء لا يزال صعبا.

862
00:53:34,203 --> 00:53:35,870
أنا أتناول الفياجرا.

863
00:53:36,037 --> 00:53:37,453
اللعنة، بيافرا!

864
00:53:37,745 --> 00:53:39,662
عليك أن تعطيني واحدة من هؤلاء.

865
00:53:39,828 --> 00:53:42,495
خذها والجندي
يلفت الانتباه، أليس كذلك؟

866
00:53:42,662 --> 00:53:45,078
الجحيم، أعطني واحدة.
سأدفع لك حتى.

867
00:53:50,995 --> 00:53:53,078
حبيبي لا تستمع له

868
00:53:53,245 --> 00:53:56,037
إنها مؤامرة لتدميري
أنا لست متزوجا.

869
00:53:56,203 --> 00:53:58,537
- زحف!
- من فضلك يا عزيزي!

870
00:54:03,662 --> 00:54:05,537
- مساء الخير.
- أوه، هذا أنت.

871
00:54:05,828 --> 00:54:07,662
يجب أن أرى جيانينا.

872
00:54:07,828 --> 00:54:10,661
إنها نائمة. كان لديها الصحافة
المؤتمر، انها منهكة.

873
00:54:10,828 --> 00:54:11,536
آسف يا حبيبتي.

874
00:54:11,995 --> 00:54:13,495
إنها لأسباب أمنية.

875
00:54:13,661 --> 00:54:15,870
هذا أمر شائن، لا يصدق!

876
00:54:16,120 --> 00:54:18,828
لقد قدمنا شكوى
لرؤسائك!

877
00:54:19,078 --> 00:54:20,620
سيدتي، لا تغضبيني.

878
00:54:20,786 --> 00:54:23,120
يا! ماذا تفعل؟

879
00:54:23,286 --> 00:54:24,703
جيانينا، عليك أن تستيقظي.

880
00:54:24,870 --> 00:54:27,453
هذا بحث طارئ.

881
00:54:27,620 --> 00:54:28,661
روتين.

882
00:54:28,828 --> 00:54:32,370
- ما الذي تتحدث عنه؟
- قد تكون هناك متفجرات.

883
00:54:32,578 --> 00:54:33,786
ماذا؟

884
00:54:33,995 --> 00:54:36,911
كان ينبغي أن تكون الغرفة
بحثت من قبل.

885
00:54:37,328 --> 00:54:38,411
اصمتي يا سيدتي.

886
00:54:38,620 --> 00:54:41,036
تم تفتيش الغرفة بدقة.

887
00:54:41,495 --> 00:54:44,911
ولكن المشكلة هي الأوراق.
إنهم يتغيرون كل يوم

888
00:54:45,286 --> 00:54:47,911
ولقد علمنا بالوجود
من جديد...

889
00:54:48,120 --> 00:54:49,120
قنبلة النسيج.

890
00:54:51,911 --> 00:54:52,953
السماوات الطيبة!

891
00:54:53,786 --> 00:54:54,828
ما مقارع!

892
00:54:56,870 --> 00:54:58,411
أنا لم أر قط
أي شيء من هذا القبيل.

893
00:54:58,578 --> 00:54:59,370
ولا أنا!

894
00:55:00,411 --> 00:55:01,828
ولا أنا!

895
00:55:02,495 --> 00:55:03,453
وأنا كذلك!

896
00:55:04,078 --> 00:55:06,411
انها مثل الكوسة.
هذا هو فياجرا بالنسبة لك.

897
00:55:06,578 --> 00:55:07,578
إنها معجزة.

898
00:55:07,786 --> 00:55:09,161
يا! يا!

899
00:55:13,286 --> 00:55:15,828
من سيستفيد
من هذا الآن؟

900
00:55:18,911 --> 00:55:21,411
هذه المراقبة رهيبة.

901
00:55:23,078 --> 00:55:23,911
نعم إنه كذلك.

902
00:55:24,078 --> 00:55:27,120
انها مملة
من البيرة الخالية من الكحول.

903
00:55:27,911 --> 00:55:29,161
أنت على حق.

904
00:55:29,828 --> 00:55:31,578
إنه هادئ جدًا، أليس كذلك؟

905
00:55:39,828 --> 00:55:40,995
كيف الحال

906
00:55:41,661 --> 00:55:43,245
نحن رعشة بعضنا البعض؟

907
00:55:46,995 --> 00:55:48,870
ماذا تقصد يا سيدي؟

908
00:55:49,495 --> 00:55:51,453
هل تعتقد أننا مثليون جنسيا؟

909
00:55:51,995 --> 00:55:55,161
مهلا، لديك قليلا من الاحترام!
أنا لم أهنك!

910
00:55:55,328 --> 00:55:56,161
انظر،

911
00:55:57,036 --> 00:55:58,911
- أنت رجل، أليس كذلك؟
- بالطبع.

912
00:55:59,328 --> 00:56:01,870
- وأنت تغلب على اللحم؟
- كل يوم تقريباً.

913
00:56:03,328 --> 00:56:05,786
لذلك يلمس الرجل قضيبك.

914
00:56:06,620 --> 00:56:07,620
نعم.

915
00:56:07,828 --> 00:56:09,745
هذا لا يجعلك شاذًا.

916
00:56:10,036 --> 00:56:11,036
لا.

917
00:56:11,286 --> 00:56:13,286
هذا كل شيء.
أنت تقول أنني على حق.

918
00:56:13,453 --> 00:56:15,453
هيا، أخرجه.
سوف يعجبك!

919
00:56:15,620 --> 00:56:17,786
لا، انتظر لحظة،
لا تجعلني أفعل هذا.

920
00:56:17,953 --> 00:56:19,828
- اخرجه...
- لا، استمع!

921
00:56:20,828 --> 00:56:23,703
تورينتي، أنت مدين لي
6000 بيزيتا للويسكي.

922
00:56:24,078 --> 00:56:26,370
أنت مدين لي
6000 بيزيتا للويسكي.

923
00:56:27,786 --> 00:56:30,411
أنا لا أفهم ذلك،
السيد ماكيدا.

924
00:56:30,661 --> 00:56:31,953
إنه أمر غريب جدًا.

925
00:56:32,161 --> 00:56:33,495
يجب أن يكون خطأ الشرطة.

926
00:56:33,661 --> 00:56:36,203
أبي، جوزيتو صديق جيد
من عميل الشرطة السرية،

927
00:56:36,370 --> 00:56:38,536
الأفضل في القوة.

928
00:56:38,703 --> 00:56:41,078
لا تتكلم هراء يا حب
انتظرني هنا.

929
00:56:41,370 --> 00:56:44,328
وهذه هي المرة الأخيرة
انا ذاهب لمساعدتك

930
00:56:44,495 --> 00:56:47,203
وهذا الاحمق
بكل هراءك

931
00:56:48,703 --> 00:56:50,286
والدك رجل جيد،

932
00:56:50,453 --> 00:56:52,411
للقاضي أعني.

933
00:56:52,828 --> 00:56:54,995
إنه لأمر مؤسف
نحن نلتقي دائما بهذه الطريقة.

934
00:56:55,161 --> 00:56:58,661
لماذا أنت غبي جدا؟ كيف
هل انتهى بك الأمر في الضربة القاضية؟

935
00:56:58,828 --> 00:57:01,286
حبيبتي، أنا متأكد من أنه كان كذلك
سوء فهم.

936
00:57:01,828 --> 00:57:04,286
انتظر دقيقة.
انا ذاهب الى الحمام.

937
00:57:04,536 --> 00:57:06,078
الحمام؟

938
00:57:06,536 --> 00:57:07,703
لماذا؟

939
00:57:08,120 --> 00:57:11,328
لا يا حبيبتي، الأمر ليس كذلك.
أنت تعلم أنني استقالت.

940
00:57:11,495 --> 00:57:15,161
ولكن مع كل المتاعب
لم أمارس الجنس منذ الأمس.

941
00:57:20,286 --> 00:57:22,036
نحن نتورط كثيرا.

942
00:57:22,536 --> 00:57:25,495
إنه شيء واحد يجب أن يتحول
غض البصر،

943
00:57:25,661 --> 00:57:26,911
جعل الأمور أسهل.

944
00:57:27,120 --> 00:57:30,495
إنه أمر آخر لوضع إجمالي كريتين
المسؤول عن العملية.

945
00:57:30,703 --> 00:57:32,995
يمكن أن نكون في ورطة كبيرة،
أعني ذلك.

946
00:57:33,286 --> 00:57:34,411
خذها ببساطة.

947
00:57:34,620 --> 00:57:36,036
لا تكن مثل الدجاجة،
مينينديز.

948
00:57:37,120 --> 00:57:38,328
غدًا سيقتلون ريتشي،

949
00:57:40,245 --> 00:57:42,286
وسنقوم بالقبض على الجاني
على الفور.

950
00:57:42,453 --> 00:57:43,203
مونتيليني؟

951
00:57:43,536 --> 00:57:45,911
الجحيم، لا!
هذا الأحمق، تورينتي.

952
00:57:47,453 --> 00:57:49,161
أنت لست جاداً!

953
00:57:49,369 --> 00:57:51,536
- وقال انه سوف يكون الرجل الخريف؟
- بالطبع.

954
00:57:51,744 --> 00:57:53,578
كل أدلة الإدانة
جاهز.

955
00:57:53,786 --> 00:57:56,536
سنكون في ورطة أكبر.
لقد وضعنا أحمق في المسؤولية

956
00:57:56,703 --> 00:57:58,953
ونحن في طريقنا إلى القول
إنه فاسد أيضًا.

957
00:57:59,161 --> 00:58:00,869
لا شيء يمكن أن يحدث بشكل خاطئ.

958
00:58:05,536 --> 00:58:06,203
مهلا،

959
00:58:06,411 --> 00:58:07,953
هل هذا هو المكان الذي تحصل فيه على هويتك؟

960
00:58:10,494 --> 00:58:13,411
أحتاج إلى خدماتك على الفور.

961
00:58:13,828 --> 00:58:15,536
على الفور، السيد مونتيليني.

962
00:58:15,703 --> 00:58:17,786
لا، أراسيلي، ليس أنت.

963
00:58:18,036 --> 00:58:19,369
أرسل العفة.

964
00:58:21,161 --> 00:58:22,786
مهما قلت،
السيد مونتيليني.

965
00:58:29,036 --> 00:58:30,369
جيد جدا.

966
00:58:31,036 --> 00:58:32,786
آمل ألا يحدث أي خطأ.

967
00:58:34,078 --> 00:58:38,244
لا أريد أن أجبر
للتورط في هذه المسألة.

968
00:58:39,203 --> 00:58:42,536
جيد جدا.
غدا بعد العملية

969
00:58:42,703 --> 00:58:44,786
إذا سارت الأمور كما هو متوقع،

970
00:58:45,453 --> 00:58:47,453
يمكنك المرور على مكتبي

971
00:58:47,744 --> 00:58:50,244
واحصل على دفعتك الثانية.

972
00:58:50,703 --> 00:58:51,994
جيد جدا.

973
00:58:52,619 --> 00:58:54,494
نعم، هذا ممتاز.

974
00:58:54,703 --> 00:58:56,536
نعم، نعم، هذا جيد.

975
00:58:56,703 --> 00:58:58,328
كن حذرا مع الرمز البريدي، اللعنة!

976
00:58:58,536 --> 00:59:01,869
أنت مدين لي بـ 6000 بيزيتا
للويسكي وأنا غاضب.

977
00:59:02,036 --> 00:59:05,203
أعلم يا أنطونيتو، لكني فعلت ذلك
تغير. انا ذاهب لدفع لك.

978
00:59:05,369 --> 00:59:07,161
هل لديك أي أموال نقدية؟

979
00:59:07,453 --> 00:59:08,703
كم هو باليورو؟

980
00:59:08,869 --> 00:59:12,536
36 يورو، وهي 6000 بيزيتا
للويسكي.

981
00:59:12,703 --> 00:59:14,203
عليك أن تكون جادا.

982
00:59:14,369 --> 00:59:16,161
لن أنسى.

983
00:59:16,328 --> 00:59:19,369
المال لا يسقط من الأشجار.

984
00:59:19,994 --> 00:59:23,453
أحد المقاطع من البندقية
انهم ذاهبون لاستخدام غدا.

985
00:59:24,244 --> 00:59:25,536
الذخيرة

986
00:59:26,619 --> 00:59:27,828
وعدسة تلسكوبية.

987
00:59:28,953 --> 00:59:30,869
و 12000 يورو.
هذا سوف يصلحه.

988
00:59:32,453 --> 00:59:34,036
عظيم! دعنا نذهب.

989
00:59:34,203 --> 00:59:37,453
سأعطيك خصم 10%
هذا هو 8 يورو،

990
00:59:37,619 --> 00:59:40,661
مما يصل إلى 32 يورو.

991
00:59:40,828 --> 00:59:42,161
لذلك أنت لا تفرض ضريبة القيمة المضافة.

992
00:59:43,119 --> 00:59:45,119
- 32 يورو.
- سأكتب لك شيكاً.

993
00:59:45,286 --> 00:59:48,953
دعونا نتناول مشروبًا. أنت
يجب أن نتحدث عن هذه الأشياء.

994
00:59:50,203 --> 00:59:53,786
لا أريدك أن تعود للمنزل،
لا تجرؤ على الحضور هناك.

995
00:59:53,953 --> 00:59:56,286
علينا أن نحذر تورينتي.
انه في خطر!

996
00:59:56,453 --> 00:59:58,369
ما الذي تتحدث عنه؟

997
00:59:58,536 --> 01:00:01,661
هناك مؤامرة ضده
يريدون المسمار له.

998
01:00:01,828 --> 01:00:04,161
- علينا مساعدته.
- لا يريد أن يفعل شيئًا معك.

999
01:00:04,328 --> 01:00:06,161
أنت قدح، مهمة سهلة.

1000
01:00:06,328 --> 01:00:09,494
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
إنه بمثابة الأب بالنسبة لي.

1001
01:00:09,661 --> 01:00:10,828
يحبني.

1002
01:00:10,994 --> 01:00:11,828
هذا هو!

1003
01:00:12,161 --> 01:00:13,369
- تعال!
- نحن في ورطة!

1004
01:00:13,536 --> 01:00:15,494
وداعا، السيد ماكيدا. أنا متأخر.

1005
01:00:15,994 --> 01:00:16,828
هيا يا حب.

1006
01:00:17,869 --> 01:00:18,536
لكن...

1007
01:00:18,869 --> 01:00:19,786
ماذا يحدث؟

1008
01:00:20,119 --> 01:00:22,578
يمكن لأحد أن يقول لي
ماذا يحدث؟

1009
01:00:23,828 --> 01:00:26,369
- اركبي سيارة والدك.
- ليس لدي المفاتيح.

1010
01:00:26,703 --> 01:00:29,411
لا، لقد أعارهم لي
عندما كنت أقول وداعا.

1011
01:00:34,578 --> 01:00:36,828
تشارلي 4! لدينا 3187 أزرق!

1012
01:01:24,327 --> 01:01:24,994
جيانينا!

1013
01:01:56,036 --> 01:01:57,869
جيانينا!

1014
01:02:17,202 --> 01:02:18,036
تعال.

1015
01:02:19,827 --> 01:02:20,994
كن سيئا.

1016
01:02:27,536 --> 01:02:28,202
سيد.

1017
01:02:28,911 --> 01:02:30,661
سيد! دون خوسيه لويس!

1018
01:02:31,286 --> 01:02:32,411
ما هو الخطأ؟

1019
01:02:32,577 --> 01:02:35,494
حان الوقت. علينا أن ننقل
الآنسة ريتشي.

1020
01:02:35,661 --> 01:02:36,994
نعم بالطبع.

1021
01:02:37,577 --> 01:02:39,161
كنت أتظاهر بالنوم.

1022
01:02:39,327 --> 01:02:41,077
إنها خدعة مراقبة قديمة.

1023
01:02:41,244 --> 01:02:42,536
أرى.

1024
01:02:43,411 --> 01:02:45,577
أفضل في الخارج،
هناك مساحة أكبر.

1025
01:02:45,744 --> 01:02:48,786
- إنهم ينتظروننا.
- هيا بنا، لقد كان ذلك ثقيلاً.

1026
01:02:57,619 --> 01:02:59,536
حسنًا، الجميع جاهز؟

1027
01:02:59,702 --> 01:03:01,827
- مُعد؟
- نعم يا سيدي!

1028
01:03:02,702 --> 01:03:03,827
أين باراجان؟

1029
01:03:04,411 --> 01:03:06,661
حصل على وظيفة أفضل
توزيع الدعاية.

1030
01:03:07,952 --> 01:03:10,452
كاموناس، هل نحن فئران؟
أم نحن رجال؟

1031
01:03:10,994 --> 01:03:12,161
نحن رجال يا سيدي.

1032
01:03:12,369 --> 01:03:13,827
لا، نحن لسنا رجال.

1033
01:03:14,244 --> 01:03:15,119
الفئران؟

1034
01:03:15,536 --> 01:03:16,827
نحن سوبرمان.

1035
01:03:16,994 --> 01:03:19,869
- نحن سوبرمان!
- نعم يا سيدي!

1036
01:03:20,077 --> 01:03:23,161
- نحن الاسبان!
- نعم يا سيدي!

1037
01:03:23,369 --> 01:03:24,369
- نحن...
- عفوا.

1038
01:03:25,786 --> 01:03:29,827
عندما تنتهي من أمرك
القليل من روتين "التستوستيرون"،

1039
01:03:30,077 --> 01:03:31,494
هل يمكننا الذهاب؟

1040
01:03:31,702 --> 01:03:33,536
نحن جاهزون.

1041
01:03:33,744 --> 01:03:36,661
اسمعي سيدتي من أعطاك؟
إذن أن أكون هنا؟

1042
01:03:36,827 --> 01:03:38,327
ألا ترى أنك في خطر؟

1043
01:03:38,911 --> 01:03:42,244
- من الممكن أن يكون هناك قناصة في الأعلى...
- سيدي، هذا مستحيل.

1044
01:03:42,994 --> 01:03:46,494
لقد قمنا أنا و تيليز بتمشيط الشعر
محيط لمدة يومين.

1045
01:03:46,661 --> 01:03:50,619
هل تناقضني
أمام هذا الشخص؟

1046
01:03:50,827 --> 01:03:53,119
هل تريد مني أن آخذ
إجراءات تأديبية...

1047
01:03:56,369 --> 01:03:57,786
الجميع ينزل!

1048
01:04:01,161 --> 01:04:03,827
أنت اثنين من البلهاء! اكتشف ذلك
من أين جاءت الطلقات!

1049
01:04:04,036 --> 01:04:04,952
ليناريس!

1050
01:04:05,244 --> 01:04:07,744
هيا يا ليناريس
من أجل اللعنة!

1051
01:04:13,119 --> 01:04:14,494
كاموناس! كونتريراس!

1052
01:04:15,786 --> 01:04:16,786
إنهم قادمون من هناك!

1053
01:04:18,702 --> 01:04:20,494
توقف عن لمس ثديي!

1054
01:04:20,702 --> 01:04:22,786
سيدتي، أنت تهينني.

1055
01:04:27,577 --> 01:04:28,827
علينا أن نخرج من هنا!

1056
01:04:29,036 --> 01:04:29,786
تعال!

1057
01:04:29,952 --> 01:04:30,619
تعال!

1058
01:04:34,869 --> 01:04:35,827
تعال!

1059
01:04:43,327 --> 01:04:44,827
نحن بحاجة إلى تعزيزات!

1060
01:04:45,577 --> 01:04:48,869
وفي الوقت نفسه، سوف نذهب إلى غرفتك.
ستكون آمنًا هناك.

1061
01:04:49,244 --> 01:04:50,244
دعنا نذهب!

1062
01:04:50,869 --> 01:04:53,577
لقد كدنا أن نقتل، جيانينا،

1063
01:04:53,910 --> 01:04:57,077
والحقيقة هي
لقد جعلني أفكر في الأشياء.

1064
01:04:58,035 --> 01:04:59,827
منذ اليوم الأول الذي التقينا فيه،

1065
01:05:00,160 --> 01:05:02,619
لقد كنت ألاحظ الأشياء

1066
01:05:03,160 --> 01:05:04,535
وأنا أريد...

1067
01:05:05,160 --> 01:05:06,494
أريدك أن تعرف

1068
01:05:06,952 --> 01:05:10,327
أنني أشعر بنفس الشيء تمامًا
ل "توي".

1069
01:05:11,410 --> 01:05:12,494
الاشمئزاز؟

1070
01:05:13,077 --> 01:05:14,160
لا تتظاهر.

1071
01:05:14,327 --> 01:05:18,744
أعلم أن السيدات مثلك
مثل الرجال الخشنين والرجوليين مثلي.

1072
01:05:20,660 --> 01:05:21,660
نعم نعم!

1073
01:05:22,744 --> 01:05:25,494
- ولكن هذا هراء.
- أعرف، جيانينا.

1074
01:05:25,827 --> 01:05:28,952
أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا،
ولكن في بعض الأحيان، في الحياة،

1075
01:05:29,785 --> 01:05:32,452
عليك أن تدع نفسك
اجتاحت على طول.

1076
01:05:39,244 --> 01:05:39,910
القرف!

1077
01:06:20,535 --> 01:06:21,702
أحسنت يا طفل.

1078
01:06:28,910 --> 01:06:32,202
- لقد كانوا رجالاً صالحين.
- نعم، نحن نخسر الأفضل دائمًا.

1079
01:06:32,369 --> 01:06:35,244
سيدي، وجدنا هذه الأشياء
في الجزء الخلفي من سيارته.

1080
01:06:35,660 --> 01:06:37,577
إنهم جزء من السلاح المستخدم

1081
01:06:37,744 --> 01:06:38,577
في سيارتي؟

1082
01:06:38,744 --> 01:06:40,452
يا إلاهي! هل هذا لك؟

1083
01:06:40,619 --> 01:06:42,410
لم أر ذلك من قبل.

1084
01:06:42,619 --> 01:06:43,952
حسنا، هذا...

1085
01:06:44,244 --> 01:06:45,285
لا ولا هذا.

1086
01:06:45,452 --> 01:06:46,619
سأحتفظ بها كدليل.

1087
01:06:46,827 --> 01:06:50,327
لا بد لي من إلقاء القبض عليك كمشتبه به
في محاولة الاغتيال هذه.

1088
01:06:51,452 --> 01:06:53,744
- أنت تمزح، أليس كذلك؟
- لا للأسف.

1089
01:06:53,910 --> 01:06:55,827
لا تحاول المقاومة.

1090
01:06:55,994 --> 01:06:56,869
طفل...

1091
01:06:58,910 --> 01:06:59,827
إنها عملية إعداد، ادخل!

1092
01:07:00,952 --> 01:07:01,827
قف!

1093
01:07:02,202 --> 01:07:02,952
وقف!

1094
01:07:03,702 --> 01:07:04,827
هيا، دعنا نذهب!

1095
01:07:07,494 --> 01:07:08,535
يتحرك!

1096
01:07:08,702 --> 01:07:10,202
لا تطلق النار!

1097
01:07:10,410 --> 01:07:11,369
لا تفقده.

1098
01:07:15,660 --> 01:07:18,910
خطوة على ذلك، طفل! لن تخسر
الترخيص الخاص بك لهذا.

1099
01:07:19,494 --> 01:07:20,619
ما الترخيص؟

1100
01:07:24,827 --> 01:07:26,202
إنه فريق سوات!

1101
01:07:29,702 --> 01:07:31,369
لا بد أنهم خائفون مني حقًا.

1102
01:07:38,285 --> 01:07:40,869
الأوغاد يطلقون النار علينا!
لقد ضربونا!

1103
01:07:49,160 --> 01:07:51,202
تلك مجرد طلقات تحذيرية!

1104
01:07:51,619 --> 01:07:53,827
إنهم يطلقون النار ليقتلوا!

1105
01:07:53,994 --> 01:07:55,077
اللعنة عليهم!

1106
01:07:56,619 --> 01:07:58,869
ماذا تفعل؟
هل أنت مجنون؟

1107
01:07:59,035 --> 01:08:00,660
اذهب بهذه الطريقة! اتبع الشاحنة!

1108
01:08:00,827 --> 01:08:04,119
- ما كنت تنوي القيام به؟
- سترى، كما هو الحال في الغرب.

1109
01:08:17,993 --> 01:08:19,202
سوف تقتل نفسك!

1110
01:08:56,160 --> 01:08:57,368
القرف المقدس!

1111
01:08:59,202 --> 01:09:00,243
تعال.

1112
01:09:03,827 --> 01:09:05,868
أكثر قليلا.

1113
01:09:18,243 --> 01:09:20,618
خطوة على ذلك!
إنهم غاضبون.

1114
01:09:44,993 --> 01:09:46,202
لقد كادوا أن يقتلونا!

1115
01:09:46,452 --> 01:09:48,410
لا القاضي
هل لديك مسدس هنا؟

1116
01:09:48,577 --> 01:09:50,160
انظر في حجرة القفازات.

1117
01:09:52,618 --> 01:09:55,493
دمية سخيفة!
والد زوجك منحرف.

1118
01:09:56,910 --> 01:09:57,660
اخرج!

1119
01:10:13,868 --> 01:10:14,702
القرف!

1120
01:10:16,702 --> 01:10:18,202
الدمية مارس الجنس معهم!

1121
01:10:18,702 --> 01:10:21,660
بدلا من أن يمارس الجنس معها،
انها مارس الجنس لهم!

1122
01:10:26,618 --> 01:10:28,660
يا إلهي، هذه كارثة.

1123
01:10:28,827 --> 01:10:31,827
حبيبتي كيف يمكنك الذهاب إلى السرير
مع حذائك؟

1124
01:10:32,368 --> 01:10:35,202
إنهم يسعون ورائي
وكأنني مجرم عادي،

1125
01:10:35,743 --> 01:10:36,910
خارج عن القانون.

1126
01:10:37,077 --> 01:10:39,077
لا تدع ذلك يحبطك.

1127
01:10:39,827 --> 01:10:41,035
لقد ثمل لي.

1128
01:10:41,202 --> 01:10:44,535
شرفي وهيبتي
كل مارس الجنس إلى الجحيم.

1129
01:10:44,785 --> 01:10:47,452
هيا، لم نفقد كل شيء.

1130
01:10:47,952 --> 01:10:50,035
لا يزال بإمكانك إنقاذ تلك الفتاة.

1131
01:10:50,535 --> 01:10:52,993
سيحاولون قتلها مرة أخرى.

1132
01:10:54,285 --> 01:10:56,702
نعم، ولكن كل رجالي ماتوا.

1133
01:10:56,868 --> 01:10:57,910
وأنا...

1134
01:10:58,868 --> 01:11:00,243
أنا لوحدي.

1135
01:11:00,452 --> 01:11:02,660
تورنت، اترك الأمر لي.

1136
01:11:25,827 --> 01:11:26,993
حسنا،

1137
01:11:27,202 --> 01:11:30,535
ويبدو أن احمق لك
المقدمة من أجل مساعدتي

1138
01:11:30,702 --> 01:11:33,285
يجري أكثر كفاءة منك.

1139
01:11:33,660 --> 01:11:38,243
لقد كان هذا تراكما
من الحوادث المؤسفة.

1140
01:11:38,535 --> 01:11:40,201
نحن لا نفشل عادة.

1141
01:11:43,451 --> 01:11:45,118
لا تحتاج إلى تقديم الأعذار.

1142
01:11:45,785 --> 01:11:48,660
لقد كان ظهور جيانينا
تأجلت إلى الغد.

1143
01:11:54,951 --> 01:11:57,076
وستكون تلك فرصتنا الأخيرة.

1144
01:11:58,076 --> 01:11:59,326
نحن نفهم يا سيدي.

1145
01:12:05,576 --> 01:12:06,910
نحن هنا.

1146
01:12:07,493 --> 01:12:08,826
هل تتذكر ابن عم كوكو؟

1147
01:12:09,243 --> 01:12:09,993
القرف!

1148
01:12:10,576 --> 01:12:11,826
كما لو كان بإمكاني أن أنساه.

1149
01:12:12,326 --> 01:12:13,785
هل أحضرت لي ذلك؟

1150
01:12:13,951 --> 01:12:15,660
- ماذا؟
- ما طلبت منك.

1151
01:12:15,826 --> 01:12:18,701
هيا يا حبيبتي، أنا أقوم بالإعداد
فريق تورينتي.

1152
01:12:20,868 --> 01:12:23,951
اللعنة ، الشيء الوحيد الذي طلبته
لك ل! برغي تورنت!

1153
01:12:24,118 --> 01:12:26,160
غبي! أحمق!

1154
01:12:26,368 --> 01:12:28,368
القرف للعقول! اللعنة عليك!

1155
01:12:31,660 --> 01:12:33,326
إنها متوترة بشأن حفل الزفاف.

1156
01:12:35,826 --> 01:12:36,910
هذا هو خوسيه ماريا.

1157
01:12:37,785 --> 01:12:40,535
تخرج من الخاص بك
مدرسة المباحث في ماربيا.

1158
01:12:40,826 --> 01:12:42,785
لا أستطيع وضعه.

1159
01:12:43,035 --> 01:12:44,535
لكن إذا حصل على الدبلوم...

1160
01:12:44,701 --> 01:12:48,368
تورينتي، أنت مثلي الأعلى.
أنت والمونسنيور روكو فاريلا.

1161
01:12:48,535 --> 01:12:50,326
هذا جيد جدا، الابن.

1162
01:12:50,993 --> 01:12:52,618
ماذا يفعل هذا البيك هنا؟

1163
01:12:52,826 --> 01:12:55,076
(جوزيتو) أخبرني أنك بحاجة إلى المساعدة،

1164
01:12:55,243 --> 01:12:58,910
وكما كنت مساعدتي
بأوراقي، أنا هنا.

1165
01:12:59,826 --> 01:13:00,910
شكرًا لك.

1166
01:13:02,410 --> 01:13:04,535
شكرا لك يا صديقي الإسباني.

1167
01:13:04,701 --> 01:13:07,493
أرى أن البعض منكم
لقد ورثت

1168
01:13:07,785 --> 01:13:10,076
الكرم والنبل الاسباني.

1169
01:13:10,243 --> 01:13:11,118
أنت كذلك

1170
01:13:11,285 --> 01:13:13,618
انحطاط العرق ،
هذا صحيح،

1171
01:13:14,076 --> 01:13:15,535
ولكن لديك قلب.

1172
01:13:15,993 --> 01:13:18,451
لقد حصلت على مفاجأة أخرى.

1173
01:13:18,826 --> 01:13:20,535
أبي، أعلم أنك غاضب

1174
01:13:20,701 --> 01:13:22,576
لكني أحضرت بعض الأصدقاء
للمساعدة.

1175
01:13:22,743 --> 01:13:23,785
من أجل اللعنة!

1176
01:13:23,951 --> 01:13:26,535
ويقول أنه جاء لمساعدتي،
مع تلك الحثالة!

1177
01:13:26,701 --> 01:13:28,160
عربيان وأسود!

1178
01:13:28,535 --> 01:13:31,368
يا بابا كلنا متشابهين
هؤلاء الناس هم أصدقائي.

1179
01:13:31,535 --> 01:13:32,993
لقد جاؤوا لمساعدتك.

1180
01:13:33,326 --> 01:13:36,243
أقل ما يمكنك فعله
هو معاملتهم باحترام.

1181
01:13:36,743 --> 01:13:37,868
سأفعل ...

1182
01:13:38,701 --> 01:13:41,201
- لقد حصلت على لسان قذر!
- الجدة.

1183
01:13:41,660 --> 01:13:43,118
ألم تكن تموت؟

1184
01:13:43,285 --> 01:13:46,743
لقد أقسمت على فراش الموت
أنك ستعتني ببيبيتو،

1185
01:13:46,910 --> 01:13:49,660
ابنك،
ولا أستطيع أن أموت بسلام

1186
01:13:49,826 --> 01:13:54,035
حتى تقسم على متأخرك
صليب الأب كارافاكا.

1187
01:13:54,243 --> 01:13:56,743
حسنًا، إذا كان ذلك سيساعدك على الموت،

1188
01:13:57,160 --> 01:13:58,493
بسلام يعني

1189
01:13:58,785 --> 01:14:00,368
سوف أقسم على أي شيء.

1190
01:14:00,910 --> 01:14:01,743
لكن هؤلاء العرب...

1191
01:14:05,326 --> 01:14:06,993
أعطها لي.
سوف أقسم.

1192
01:14:07,826 --> 01:14:09,160
هيا، أقسم.

1193
01:14:10,785 --> 01:14:11,826
يُقسم.

1194
01:14:13,618 --> 01:14:16,201
أقسم أنني سأحمي الصبي.

1195
01:14:16,368 --> 01:14:19,535
أقسم أنني سأعالج
هؤلاء الناس

1196
01:14:19,701 --> 01:14:22,118
كما لو كانوا بشر

1197
01:14:22,743 --> 01:14:24,076
في عيني الرب.

1198
01:14:25,035 --> 01:14:26,576
هذا كل شيء، لقد أقسمت.

1199
01:14:26,785 --> 01:14:29,868
أنت لست شخصًا سيئًا،
خوسيه لويس.

1200
01:14:30,035 --> 01:14:31,826
صليت من أجلك.

1201
01:14:31,993 --> 01:14:34,618
لقد كنت على حافة الموت،

1202
01:14:34,826 --> 01:14:37,160
ومع هذه اللفتة
لقد قمت للتو،

1203
01:14:38,076 --> 01:14:40,618
لقد منحتني الحياة،
خوسيه لويس.

1204
01:14:43,951 --> 01:14:45,326
لقد منحتني الحياة.

1205
01:14:46,535 --> 01:14:48,326
الجدة! الجدة!

1206
01:14:49,410 --> 01:14:50,535
الجدة!

1207
01:14:51,451 --> 01:14:52,535
توقف!

1208
01:14:53,826 --> 01:14:54,868
الجدة!

1209
01:14:57,201 --> 01:14:57,993
الجدة!

1210
01:15:01,451 --> 01:15:02,826
تراجع!

1211
01:15:07,326 --> 01:15:08,701
ماذا تفعل؟

1212
01:15:12,826 --> 01:15:15,493
هذا ما أعتقده
صليب كارافاكا!

1213
01:15:18,951 --> 01:15:20,951
والآن، ابتعدوا، أيها الكثير!

1214
01:15:21,118 --> 01:15:24,118
اخرج من هنا!
قلت اخرج! اخرج!

1215
01:15:25,909 --> 01:15:26,909
أين كنا؟

1216
01:15:32,076 --> 01:15:33,659
لن أكذب عليك.

1217
01:15:33,868 --> 01:15:37,326
هذا ربما
أخطر مهمة

1218
01:15:37,493 --> 01:15:39,076
لقد تعاملت من أي وقت مضى.

1219
01:15:39,618 --> 01:15:41,368
ولقد تناولت
مهمات خطيرة جدا.

1220
01:15:41,534 --> 01:15:43,618
نعم توزيع الغرامات

1221
01:15:43,784 --> 01:15:45,826
خوسيه، جوسيتو،

1222
01:15:46,243 --> 01:15:47,743
أخبر صديقك داميان

1223
01:15:47,909 --> 01:15:50,743
لتغيير موقفه
أو سأعفيه من واجبه

1224
01:15:50,909 --> 01:15:53,993
الآن، استمع جيدًا،
لن أشرح هذا مرة أخرى.

1225
01:15:55,034 --> 01:15:59,743
تذكر أن نيلسون لديه
لمغادرة الشاحنة في الساعة 7:00.

1226
01:15:59,909 --> 01:16:01,368
لا! الساعة 6:30!

1227
01:16:01,743 --> 01:16:04,659
هذا ما أحصل عليه
للعمل مع الهواة.

1228
01:16:09,701 --> 01:16:11,409
نحن نفقد السيطرة على هذا.

1229
01:16:11,618 --> 01:16:13,034
لقد وعدنا يا مونتيليني

1230
01:16:13,201 --> 01:16:15,618
ولكن الآن بعد أن تورينتي
هو خارج هذه القضية

1231
01:16:15,784 --> 01:16:18,409
لا أستطيع إيقاف قوتنا الطبيعية
الدخول في العمل.

1232
01:16:18,576 --> 01:16:21,118
أنا لست قلقة للغاية بشأن ذلك.

1233
01:16:21,451 --> 01:16:23,076
كل شيء تحت السيطرة.

1234
01:16:37,701 --> 01:16:39,243
سوف نستخدم مدخل الخدمة.

1235
01:16:39,409 --> 01:16:42,034
تصرف بشكل طبيعي هكذا
لعدم إثارة الشكوك.

1236
01:16:42,951 --> 01:16:45,743
ماذا تفعل هنا يا سيدي؟
أنت مجنون!

1237
01:16:45,993 --> 01:16:47,701
الجميع يبحث عنك!

1238
01:16:47,868 --> 01:16:50,076
يا فتى، لقد نصبوا لي فخًا.

1239
01:16:50,243 --> 01:16:52,326
حياة تلك الفرخ في خطر.

1240
01:16:52,618 --> 01:16:54,909
شخص ما في القوة باعني.

1241
01:16:55,284 --> 01:16:56,701
سوف تدمرني يا سيدي.

1242
01:16:56,951 --> 01:16:59,784
خوان فرانسيسكو، هل أنت معي
أو ضدي؟

1243
01:17:03,201 --> 01:17:05,576
أنا معك!
على الموت، دون خوسيه لويس!

1244
01:17:05,743 --> 01:17:07,618
حتى النهاية!

1245
01:17:08,076 --> 01:17:09,076
هيا، دعنا نذهب!

1246
01:17:09,409 --> 01:17:11,451
- من هم هذا الكثير؟
- تعال.

1247
01:17:18,618 --> 01:17:20,701
لقد أصبح هذا شخصيًا بالنسبة لي.

1248
01:17:36,784 --> 01:17:39,701
لا أرى أي مكان
التي يمكن للقناص أن يخفيها،

1249
01:17:39,868 --> 01:17:43,159
لذلك يجب أن يكون القاتل
بين الضيوف. انتشر.

1250
01:17:53,826 --> 01:17:55,076
لا تقلق يا طفل.

1251
01:17:55,243 --> 01:17:57,868
رجالي جميعهم مخترقون
والسيطرة على الوضع،

1252
01:17:58,034 --> 01:17:59,659
أبحث عن القاتل.

1253
01:18:07,409 --> 01:18:09,118
كن أكثر حذرا قليلا!

1254
01:18:10,493 --> 01:18:13,618
لقد سمعت عن وظائف للسلابات،
ولكن هذا هو الحد!

1255
01:18:15,784 --> 01:18:17,868
- مانوليتو، بحق السماء.
- ما هذا؟

1256
01:18:18,159 --> 01:18:20,368
- اغفر لصديقي، فهو جديد.
- جديد؟

1257
01:18:20,576 --> 01:18:22,284
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

1258
01:18:23,034 --> 01:18:24,118
قم بفرزها.

1259
01:18:24,368 --> 01:18:26,076
غير الأسوياء الاجتماعيين
يجب أن يبقى في المنزل.

1260
01:18:27,326 --> 01:18:28,618
أنظر يا تورينتي.

1261
01:18:28,951 --> 01:18:31,534
- تناول بعض الماء.
- لا ينبغي لنا أن نراهم.

1262
01:18:31,743 --> 01:18:34,284
- ينبغي أن يأخذهم الله.
- كيف يمكنك أن تقول ذلك!

1263
01:18:34,493 --> 01:18:36,409
أي نوع من الناس جلبت؟

1264
01:18:36,659 --> 01:18:37,909
إنه أمر لا يصدق.

1265
01:18:38,076 --> 01:18:39,534
اعذرني لحظة.

1266
01:18:47,367 --> 01:18:49,826
استمع يا فتى.
ألا تخجل؟

1267
01:18:50,034 --> 01:18:51,742
هل هذا ما علمناه لك؟

1268
01:18:53,076 --> 01:18:54,242
أنا آسف، تورينتي.

1269
01:18:54,992 --> 01:18:56,451
كان 60.

1270
01:18:56,617 --> 01:18:57,867
كان 70.

1271
01:18:58,659 --> 01:19:00,034
هذا لن يحدث مرة أخرى.

1272
01:19:04,201 --> 01:19:05,784
سيكون 80 في المرة القادمة.

1273
01:19:13,492 --> 01:19:14,617
انظر إلى ذلك الرجل.

1274
01:19:15,742 --> 01:19:17,826
إنه يتصرف بغرابة شديدة.

1275
01:19:18,367 --> 01:19:19,617
يبدو سويدياً.

1276
01:19:20,076 --> 01:19:22,617
- انظروا ماذا فعل! دعونا الحصول عليه!
- انتظر يا فتى.

1277
01:19:22,784 --> 01:19:25,867
إنه كبير جدًا،
إنه بحجم أربعة رجال.

1278
01:19:26,034 --> 01:19:28,784
لكنك خبير
في الفنون القتالية. تعال!

1279
01:19:28,951 --> 01:19:31,659
لهذا السبب. أنا أعرف ما أنا عليه.

1280
01:19:31,826 --> 01:19:33,701
إذا ذهبت بمفردي،
سوف أمزقه إرباً

1281
01:19:33,951 --> 01:19:37,576
إذا حصلنا على كل الأولاد، يمكننا ذلك
خذه دون أن تؤذيه.

1282
01:19:37,742 --> 01:19:39,909
ولكن يمكنك أن تأمره بالتوقف.

1283
01:19:40,076 --> 01:19:41,409
نعم يا سيدي.

1284
01:19:47,576 --> 01:19:48,909
طفل...

1285
01:19:49,284 --> 01:19:50,117
نعم.

1286
01:19:50,326 --> 01:19:52,242
علينا أن نلتقي.
نقطة الالتقاء,

1287
01:19:52,409 --> 01:19:55,826
خط العرض 2,0.
هناك عدو محتمل.

1288
01:19:59,701 --> 01:20:00,742
أنت رهن الاعتقال!

1289
01:20:00,909 --> 01:20:03,659
أنت الآن في الحجز
من السلطات والشرطة

1290
01:20:03,826 --> 01:20:05,867
والقوات الخاصة للدولة.

1291
01:20:10,951 --> 01:20:14,742
لا أعتقد أنك تعرف حقا
ماذا تفعل.

1292
01:20:22,826 --> 01:20:25,117
الآن، استمع لي،
استمع لي.

1293
01:20:25,284 --> 01:20:26,409
انتظر دقيقة!

1294
01:20:28,701 --> 01:20:30,701
لم يفت الأوان بعد.

1295
01:20:31,326 --> 01:20:33,076
أنصحك بالاستسلام.

1296
01:20:45,617 --> 01:20:49,034
يا رفاق، تورينتي يقول أننا كذلك
للقاء. المشتبه به في الساعة 11:15.

1297
01:20:52,409 --> 01:20:54,909
أخبر تورينتي مني
أنه يستطيع

1298
01:20:55,117 --> 01:20:56,159
اذهب ويضاجع نفسه

1299
01:21:05,367 --> 01:21:06,867
سيل! سيل!

1300
01:21:11,451 --> 01:21:13,701
يذهب الجميع إلى الباب الأسود 21.

1301
01:21:13,867 --> 01:21:15,826
الباب الأسود 21.
حرك مؤخرتك.

1302
01:21:31,909 --> 01:21:34,826
إلى أين أنت ذاهب؟ واصل
مع ما كنت تفعله.

1303
01:21:34,992 --> 01:21:35,701
لا تقلق بشأني.

1304
01:21:39,826 --> 01:21:41,992
أنا خائفة، جيانينا.

1305
01:21:42,159 --> 01:21:44,159
يجب عليك إلغاء خطابك.

1306
01:21:44,326 --> 01:21:47,701
لا شيء ولا أحد
سوف يمنعني

1307
01:21:47,867 --> 01:21:49,451
من القول
ما يجب أن أقول،

1308
01:21:50,159 --> 01:21:53,076
على الرغم من أنني خائفة أيضًا.
نعم؟

1309
01:22:10,034 --> 01:22:11,784
لا تكن هكذا حيال ذلك!

1310
01:22:14,117 --> 01:22:15,700
حارس شخصي، دودج!

1311
01:22:20,284 --> 01:22:20,950
ابق هناك!

1312
01:22:22,617 --> 01:22:23,450
سوف تؤذي نفسك.

1313
01:22:25,450 --> 01:22:26,117
أولي!

1314
01:22:37,534 --> 01:22:40,492
- خوسيه ماريا، هل لديك سكين؟
- نعم، ولكنها لي.

1315
01:22:40,659 --> 01:22:41,742
وإلا كيف سأخرج؟

1316
01:22:41,909 --> 01:22:44,242
لا أريد أن أقترضه،
أريدك أن تقطع تلك الكابلات.

1317
01:22:58,992 --> 01:23:00,825
هذا كل شيء، طفل! اعطها له!

1318
01:23:03,034 --> 01:23:05,450
هذا كل شيء، لقد حصلت عليه الآن!

1319
01:23:16,284 --> 01:23:17,992
ما الذي يبقيك؟ احصل عليه!

1320
01:23:19,742 --> 01:23:22,450
- هل سيصدمني ذلك؟
- هيا، افعلها!

1321
01:23:29,034 --> 01:23:29,742
الوحش!

1322
01:23:30,284 --> 01:23:31,200
إنه الوحش يا فتى!

1323
01:23:53,284 --> 01:23:55,659
حسنا، كان ذلك قليلا من الحظ.

1324
01:23:55,825 --> 01:23:58,075
بعد هذا،
سوف يعطوننا ميدالية.

1325
01:23:58,825 --> 01:24:01,242
إنهم القتلة

1326
01:24:01,534 --> 01:24:03,242
لقد أرادوا قتل هذا الفرخ.

1327
01:24:03,409 --> 01:24:04,534
ولكن هذا سالاس.

1328
01:24:04,700 --> 01:24:07,034
لا تقلق،
سأقوم بتسوية هذا الأمر.

1329
01:24:09,325 --> 01:24:11,659
ماذا يحدث هنا؟

1330
01:24:11,825 --> 01:24:14,450
تورنت، لا أعرف
إذا كنت عبقري أو أحمق،

1331
01:24:14,617 --> 01:24:15,825
لكنك تفسدنا.

1332
01:24:15,992 --> 01:24:17,867
تلك العاهرة يجب أن تموت.

1333
01:24:18,075 --> 01:24:19,867
لذلك إذا كنت سخيف فقط
البقاء ساكنا،

1334
01:24:20,034 --> 01:24:22,075
سأعطيك 5 ملايين بيزيتا

1335
01:24:22,242 --> 01:24:25,284
حتى تتمكن من الذهاب والاحتفال به.
ماذا تقول؟

1336
01:24:25,867 --> 01:24:29,617
ماذا تحاول أن تقول لي؟
حقًا!

1337
01:24:29,825 --> 01:24:30,950
عشرة ملايين.

1338
01:24:32,075 --> 01:24:33,284
نقدا؟

1339
01:24:36,034 --> 01:24:37,242
ماذا تقول؟

1340
01:24:38,325 --> 01:24:39,450
انها...

1341
01:24:40,159 --> 01:24:41,159
انها...

1342
01:24:41,700 --> 01:24:44,492
كان يجب أن تقول ذلك أولاً.
أعطني ذلك.

1343
01:24:45,325 --> 01:24:46,409
هيا يا طفل.

1344
01:24:47,992 --> 01:24:51,325
والآن اذهبا أنتما الإثنان
واكسب أجرك.

1345
01:24:56,617 --> 01:24:58,367
تعال! تعال!

1346
01:24:58,617 --> 01:25:01,200
دعنا نذهب. لا يوجد شيء أكثر من ذلك
يمكننا أن نفعل.

1347
01:25:01,367 --> 01:25:03,117
لكنهم سيقتلونها.

1348
01:25:03,284 --> 01:25:05,659
حسنًا، يجب أن تموت يومًا ما.

1349
01:25:05,825 --> 01:25:08,700
أنا لا أفهم،
اعتقدت أنك تهتم بها.

1350
01:25:08,867 --> 01:25:10,784
نعم الحقيقة هي

1351
01:25:11,700 --> 01:25:14,909
من العار أنهم ذاهبون
لقتلها قبل أن أفسدها

1352
01:25:15,075 --> 01:25:17,034
ولكن هذه هي الحياة.
كان ينبغي لها أن تكون أسرع.

1353
01:25:20,825 --> 01:25:22,909
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1354
01:25:23,617 --> 01:25:25,242
الله موجود.

1355
01:25:31,200 --> 01:25:32,950
فاري! فاري!

1356
01:25:33,450 --> 01:25:34,534
أنت الأعظم.

1357
01:25:34,742 --> 01:25:36,450
هيا تورينتي

1358
01:25:36,659 --> 01:25:38,867
كيف حالك،
من كل الناس،

1359
01:25:39,033 --> 01:25:42,742
أشجع الشجعان،
هل يتهربون من هذا؟

1360
01:25:42,908 --> 01:25:46,492
أنت لست تورينتي الخاص بي،
عليك أن تقف في وجههم.

1361
01:25:46,950 --> 01:25:49,825
لقد كنت دائما مصارع ثيران
الذي تغلب على الثور.

1362
01:25:49,992 --> 01:25:52,408
لم أكن أعرف ماذا كنت أفعل.

1363
01:25:52,575 --> 01:25:54,450
سامحيني يا فري
لقد انجرفت.

1364
01:25:54,658 --> 01:25:57,658
لا يمكنك الابتعاد فحسب
من هذه الأشياء.

1365
01:25:57,867 --> 01:26:00,575
عليك أن تكون أنيقاً،
وهذا ليس أنيقًا.

1366
01:26:00,742 --> 01:26:03,075
أنت رجل عظيم
الذي يمر بالحياة

1367
01:26:03,908 --> 01:26:04,658
وأنت...

1368
01:26:05,200 --> 01:26:06,533
أنت إسباني!

1369
01:26:06,908 --> 01:26:08,950
أنا اسباني!

1370
01:26:09,158 --> 01:26:10,450
نعم انا اسباني!

1371
01:26:11,117 --> 01:26:12,283
شكرا، فاري!

1372
01:26:13,700 --> 01:26:15,242
هناك، هناك.

1373
01:26:17,492 --> 01:26:19,992
لقد حان جانبه الجيد.
أنا لا أخطئ أبدا.

1374
01:26:22,992 --> 01:26:25,158
ابن العاهرة!
لقد أخذ محفظتي!

1375
01:26:25,492 --> 01:26:28,658
مع من كنت تتحدث؟
هل تشعر أنك بخير؟

1376
01:26:28,825 --> 01:26:32,617
أفضل من أي وقت مضى، يا فتى. هيا،
علينا أن ننقذ جيانينا!

1377
01:26:52,617 --> 01:26:54,492
آمل أن تنجح خطتك.

1378
01:26:54,742 --> 01:26:57,033
إنها على وشك الإعلان
نتائج التقرير.

1379
01:26:57,200 --> 01:26:57,992
لا تقلق.

1380
01:27:07,367 --> 01:27:09,492
سوف يقومون بتسطيحها!

1381
01:27:16,283 --> 01:27:17,200
أنا اسباني.

1382
01:27:27,825 --> 01:27:28,658
انزل!

1383
01:27:39,700 --> 01:27:41,158
افعل شيئا!

1384
01:27:42,742 --> 01:27:45,617
- افعل شيئاً أيها اللعين!
- إنه هو! إنه القاتل.

1385
01:27:45,825 --> 01:27:47,492
إنه يحاول قتل الآنسة ريتشي.

1386
01:27:47,950 --> 01:27:48,783
نار!

1387
01:27:49,908 --> 01:27:50,825
قف!

1388
01:27:51,200 --> 01:27:53,533
- لا تطلق النار.
- هو الذي أنقذها!

1389
01:27:53,825 --> 01:27:54,700
اتركني!

1390
01:27:54,867 --> 01:27:57,367
- اتركني!
- مهلا، لقد أنقذت حياتك!

1391
01:27:57,575 --> 01:27:59,367
- ماذا تنتظر؟
- يساعد!

1392
01:27:59,867 --> 01:28:01,492
يساعد! انه مجنون!

1393
01:28:01,700 --> 01:28:02,992
أنا بريء!

1394
01:28:03,200 --> 01:28:06,533
أنا قلقة بشأن البط أيضاً،
والأنهار القذرة!

1395
01:28:06,992 --> 01:28:08,533
- اقتله!
- قف!

1396
01:28:14,325 --> 01:28:15,200
أب!

1397
01:28:15,617 --> 01:28:16,325
أب!

1398
01:28:17,950 --> 01:28:18,617
أب!

1399
01:28:18,783 --> 01:28:19,783
جوزيتو!

1400
01:28:19,950 --> 01:28:21,658
القرف! هذا كل ما نحتاجه!

1401
01:28:24,742 --> 01:28:27,117
استسلم لنفسك!
لا تضع أي مقاومة!

1402
01:28:27,867 --> 01:28:29,700
- يا له من جبان!
- أحبك.

1403
01:28:30,450 --> 01:28:31,450
أعطني ذلك.

1404
01:28:31,867 --> 01:28:33,075
هذا هراء كافي.

1405
01:28:33,283 --> 01:28:34,367
أنا شرطي!

1406
01:28:41,825 --> 01:28:42,658
أب!

1407
01:28:57,575 --> 01:28:58,908
لقد أمسكوا به.
هذا الصبي غبي.

1408
01:28:59,992 --> 01:29:03,575
أسرع! أعطني تلك العاهرة
أو سأقتل ابنك!

1409
01:29:03,825 --> 01:29:05,742
لقد دعاك بالعاهرة.
هل تعرفه؟

1410
01:29:06,200 --> 01:29:07,075
أسرع!

1411
01:29:08,366 --> 01:29:10,825
هيا تورينتي
انتهى كل شيء.

1412
01:29:16,200 --> 01:29:18,033
الآن يا سيد سالاس! الآن!

1413
01:29:23,116 --> 01:29:24,408
تعال!

1414
01:29:46,991 --> 01:29:49,158
تورنت، عمل ممتاز.

1415
01:29:49,700 --> 01:29:51,450
لم أستطع أن أفعل ما هو أفضل.

1416
01:29:52,533 --> 01:29:54,908
وأنا فخورة بك جداً أيضاً،
خوان فرانسيسكو.

1417
01:29:56,866 --> 01:29:58,450
إنهم الرجال الذين أرادوا...

1418
01:29:58,616 --> 01:30:01,158
دع الرجل يشرح نفسه.

1419
01:30:01,325 --> 01:30:03,950
خذ الأمور ببساطة يا فتى.
لقد كنت بطوليًا جدًا أيضًا.

1420
01:30:04,866 --> 01:30:06,491
كان كل ذلك جزءًا من خطة معقدة.

1421
01:30:08,491 --> 01:30:09,825
هذا طبيعي
أنك لا تفهم.

1422
01:30:09,991 --> 01:30:11,575
إنها ملفات سرية

1423
01:30:11,825 --> 01:30:15,825
على أية حال، لقد تصرفت
مثل المحترفين الحقيقيين.

1424
01:30:16,158 --> 01:30:19,450
لقد كنا نلاحق مونتيليني
وبترونوسا لفترة طويلة،

1425
01:30:19,616 --> 01:30:22,700
و شكرا لك و طبعا
الآنسة ريتشي،

1426
01:30:22,866 --> 01:30:24,825
إنها نهاية هذه الخنازير.

1427
01:30:24,991 --> 01:30:27,033
سوف تتم مكافأتكم جميعًا بشكل مناسب.

1428
01:30:27,283 --> 01:30:28,325
أولي!

1429
01:30:29,908 --> 01:30:30,991
حبيبي!

1430
01:30:39,241 --> 01:30:40,533
جوسيتو...

1431
01:30:46,658 --> 01:30:47,741
جيانينا...

1432
01:30:52,825 --> 01:30:53,783
أبي...

1433
01:30:55,950 --> 01:30:59,450
خوسيه لويس، هل يمكنك أن تعيدني؟
أن عشرة ملايين؟

1434
01:30:59,700 --> 01:31:01,450
إنه جزء من الأدلة.

1435
01:31:06,158 --> 01:31:08,241
شرطي مخضرم
يحفظ اليوم

1436
01:31:08,408 --> 01:31:10,408
حصل تورينتي على ميدالية

1437
01:31:22,575 --> 01:31:24,700
وأخيرا، تم تحقيق العدالة.

1438
01:31:24,866 --> 01:31:29,075
لقد اعترفوا بشجاعتنا
وأعطانا مهمة جديرة.

1439
01:31:31,408 --> 01:31:33,991
لكن دون خوسيه ماريا
على وشك الوصول.

1440
01:31:34,908 --> 01:31:36,033
كيف الحال يا أولاد؟

1441
01:31:36,866 --> 01:31:39,658
علينا فقط الاتصال
عدد قليل من الكابلات وهذا كل شيء.

1442
01:31:39,825 --> 01:31:42,200
- صحيح، بيبيتو؟
- نعم، إنه جاهز تقريبًا يا أبي.

1443
01:31:42,700 --> 01:31:43,825
لا اللعنة.

1444
01:31:44,116 --> 01:31:47,033
- واجهنا مشكلة في التأريض.
- احصل على المضي قدما.

1445
01:31:47,783 --> 01:31:49,908
لا تترك كل تلك الأدوات
الكذب!

1446
01:31:50,241 --> 01:31:52,533
والدي هو الذي يعطيني الأوامر، وليس أنت.

1447
01:31:54,075 --> 01:31:56,825
لقد قمت بتغييرهم
النظام الأمني بأكمله.

1448
01:31:57,116 --> 01:31:59,158
هؤلاء الرجال
لا أعرف شيئا عن هذا.

1449
01:31:59,325 --> 01:32:02,491
يجب أن تدرك أن لدينا
المزيد من التقاليد

1450
01:32:02,658 --> 01:32:04,700
- وأحدث التقنيات.
- سأقول.

1451
01:32:05,825 --> 01:32:08,991
- اللعنة، انها عالقة في المفصل.
- سأصلح ذلك قريبا.

1452
01:32:10,908 --> 01:32:14,241
من أجل اللعنة!
ونحن في طريقنا إلى المسمار الأمر.

1453
01:32:15,033 --> 01:32:16,241
شباب!

1454
01:32:20,116 --> 01:32:20,866
السيد بوش،

1455
01:32:21,616 --> 01:32:22,491
هل يجوز لي؟

1456
01:32:24,950 --> 01:32:26,658
أنا فرز هذه الفوضى.

1457
01:32:27,158 --> 01:32:28,158
يا رفاق...

1458
01:32:30,825 --> 01:32:32,783
لا يعمل،
يجب أن تكون أمريكية.

1459
01:32:35,741 --> 01:32:38,283
التحدث بشكل أكثر وضوحا.
أنا خوسيه لويس تورينتي.

1460
01:32:38,449 --> 01:32:41,074
أريد فقط أن أرى
التثبيت.

1461
01:32:42,574 --> 01:32:43,491
لا، لا، ثلاث دقائق.

1462
01:32:44,241 --> 01:32:46,449
ثلاث دقائق وتوقف.
توقف الضجيج.

1463
01:32:51,574 --> 01:32:52,824
من أجل اللعنة!

1464
01:32:52,991 --> 01:32:54,033
شباب!

1465
01:32:54,616 --> 01:32:56,741
حسنًا، خذ الأمور ببساطة.

1466
01:32:56,908 --> 01:32:58,449
سأضطر إلى القيام بذلك بنفسي.

1467
01:33:07,033 --> 01:33:08,783
الجحيم اللعين!

1468
01:33:14,783 --> 01:33:17,699
لا أستطيع أن آخذكم يا رفاق
خارج اسبانيا.

1469
01:33:17,866 --> 01:33:19,283
- دون خوسيه لويس!
- تورنت!

1470
01:33:19,449 --> 01:33:20,366
أب!


